²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô ¤§ ¸q¤j§Q¾Ô§Ð
©ó 1943-9-9
°Ñ¾Ô°ê®a¡G¬ü°ê¡B­^°ê¡B¼w°ê¡B¸q¤j§Q

1943¦~7¤ë¡A·ù­x¦b¦è¦è¨½®qªºµn³°­¢¨Ï¾¥¯Á¨½¥§ªºªk¦è´µ¬F©²«±»O¡A¥Ñ¤Ú¦h®æ§Q¶ø²Õ¦¨ªº·s¬F©²¶}©l»P¬ü­^¯µ±K½Í§P¡A¦ý¥Ñ©ó¦b¬O§_"µL±ø¥ó§ë­°"°ÝÃD¤WÂù¤è°Q»ùÁÙ»ù¡A¤@¦A©µ»~¡A¨Ï§Æ¯S°ÇÀò±o¤F¥R¨¬ªº®É¶¡¨Ó¥[±j¨ä¦b¸q¤j§Qªº§L¤O¡C§Æ¯S°Ç¦b¾¥¯Á¨½¥§«±»O«áªº¦¸¤é«K¤U¥O¦û»â¼w·NÃä¹Ò©Mªk·NÃä¹Òªºªüº¸¨õ´µ¤sªº©Ò¦³¤s¤f¡A¨Ã±qªk°ê©M¼w°ê«n³¡¨³³t¶°µ²¤F8­Ó¼w°ê®v¡AºÙB¶°¹Î­x¸s¡A¥Ñ¶©¬üº¸¤¸«Ó¥ô¥q¥O¡A°µ¦n¶i­x¸q¤j§Qªº·Ç³Æ¡C8¤ëªì¡A¶©¬üº¸²v³¡¶V¹LÃä¹Ò¶i¤J¸q¤j§Q¥_³¡¡A¥H¤ä´©¾n¦u¦b¸q¤j§Q«n³¡ªº³Í¶ëªL¤¸«Óªº8­Ó¼w°ê®v¡C

·ù­x©ó8¤ë17¤é¹Ü¥e¦è¦è¨½®q«á¡A¨M©wÄ~Äò¶i§ð¸q¤j§Q¥»¤g¡C¦a­±§ðÀ»³¡¶¤¬°­^±N¨È¾ú¤s¤j±N­x«ü´§ªº²Ä15¶°¹Î­x¸s¡A¤UÁÒ»X­ô°¨§Qªº­^²Ä8¶°¹Î­x©M§J©Ô§J«ü´§ªº¬ü²Ä5¶°¹Î­x¡C

9¤ë3¤é¡A¸q¤j§Q¥Nªí©M·ù°ê¥Nªí¯µ±Kñ­q¤F°±¾Ô¨ó©w¡A·í¤ÑÕæ±á¡A»X­ô°¨§Qªº­^²Ä8¶°¹Î­x±q¦è¦è¨½´ç¹L®l¯¶ªº¾¥¦è®³®ü®l¡A¦b¸q¤j§Qªº¨È¥­¹ç¥b®qµn³°¡A¦V·N«n³¡§Ö³t®¼¶i¡C9¤ë8¤é¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q¼s¼½¤F¸q¤j§Q§ë­°ªº¥¿¦¡¤å§i¡C9¤ë9¤éÕæ±á¡A¥Ñ§J©Ô§J«ü´§ªº¬ü²Ä5¶°¹Î­x¡]ÁÒ¿c¥d´µªº¬ü²Ä6­x©M³Á§JùØùتº­^²Ä10­x¡^¦bÂÄ°Ç¿ÕÆWµn³°¡C¸q¤j§Q¤H»â¾É¤H¤]¨S®Æ¨ìµn³°¨Ó±o¨º¤§»ò§Ö¡A¥L­Ì°_ªì¹ï­^°êªº¼s¼½¤©¥H§_»{¡AÀH«á¤S©Ó»{¤F³o¤@¨Æ¹ê¡C¤w¦³§Ù³Æªº¼w­x»D°T¥ß§Y±N80¸U·N­x¸Ñ¥XªZ¸Ë¡A¶e®·¤F¤j§å·N­x­x©x¡A¨Ã¤_9¤ë10¤é¦û»â¤Fù°¨¡A±±¨î¤F«n¦Ü¨º¤£°Ç´µªº¸q¤j§Q¥»¤g¡C·N°ê¤ý©M¤Ú¦h®æ§Q¶øµ¥­Ü¬Ó­¼¼ç¸¥°k¨ì«nºÝªº·ù­x¦û»â°Ï¡C9¤ë13¤é¡A§Æ¯S°Ç¬£Ð޽íx¤¤®Õ´µº¸µ¦¥§«ü´§¬ðÀ»¶¤¥Î·Æµ¾¾÷±N¥}¸T¤_¤jÂįÁ¤s³»®ÈÀ]ªº¾¥¯Á¨½¥§Àç±Ï¨Ó¡AÀH«á¾¥¯Á¨½¥§¦b§Æ¯S°Çªº§ß«ù¤U¡A¦b¸q¤j§Q¥_³¡¦¨¥ß¤F"¸q¤j§QªÀ·|¦@©M°ê"³ÈÀw¬F©²¡A»P¤Ú¦h®æ§Q¶ø¬F©²¹ï§Ü¡C10¤ë13¤é¡A¤Ú¦h®æ§Q¶ø¬F©²¥¿¦¡°h¥X"¶b¤ß"¦P·ù¡A¦V¼w°ê«Å¾Ô¡C¦P®É¡A­^¡B¬ü¡BĬ¤T°ê¬F©²¤]µoªí«Å¨¥¡A©Ó»{¸q¤j§Q¬°¦@¦P§@¾Ô¤@¤è¡C

§J©Ô§J«ü´§ªº¬ü²Ä5¶°¹Î­x¦bÂÄ°Ç¿ÕÆWµn³°«á¡A¾D¨ì¼w­xªº²r¯P©è§Ü¡C¼w­x«n½uÁ`¥q¥O³Í¶ëªL¤¸«Ó±N©ÒÄÝ8­Ó®v¤¤ªº6­Ó®v½s²Õ¬°²Ä10¶°¹Î­x¡A¥Ñµá§ÊÀN¤Ò«ü´§¡A¦bÂÄ°Ç¿Õ©è§Ü·ù­x¨Ã¸Õ¹Ï±N¨ä»°¤U®ü¥h¡C9¤ë12¤é¡A¼w­xµo°_¤Ï§ð¡A·í¤Ñ¨R¶i¤F¬ü²Ä6­x©M­^²Ä10­x¤§¶¡ªº¯Ê¤f¡C13¤é¦b¹ï¬ü­x¥ªÁlµo°Êªº¤@¦¸§ðÀ»¤¤±N¬ü­x³v¥X¨ØÂÄ¿Õ¡A¨Ï¬ü­x¨Ó¤F¤@¦¸Á`°h«o¡C¦ý¬O·ù­x§Q¥Î±j¤jªº®üªÅ­x¦VÂÄ°Ç¿Õ¾ôÀY³ùºò«æ½Õ¬£¼W´©³¡¶¤¡C¦Ü16¤é¡A¬ü²Ä5¶°¹Î­x¤w¾Ö¦³7­Ó®v¡A200¦h½ø©Z§J¡C16¤é¦­¤W¡A¼w­x¹ï­^²Ä10­xµo°_ªº§ð¶Õ¦b·ù­x¤j¬¶¡B®ü­xÄ¥¬¶©M©Z§Jªº¥´À»¤U³Q¯»¸H¡C³Í¶ëªL²×©ó»{ÃѨì§â·ù­x»°¤U®ü¥h¤£¹L¬O¥Õ¤é°µ¹Ú¡A¹E©ó·í±ß¨M©w°±¤î¾Ô°«¡AÃ䥴Ãä¦V¥_ºM¡C¨Ã¤@¸ô¤W¯}Ãa¾ô±ç¡B¤½¸ô¡BÀG¹D©MÅK¹D³]¬I¡Aªý¤î·ù­x«e¶i¡C§J©Ô§J´§®v¦V·N¦è®ü©¤¶i­x¡C10¤ë1¤é¡A¬ü²Ä5¶°¹Î­x¦û»â¤F¨º¤£°Ç´µ¡C¦P¤é¡A»X­ô°¨§Qªº­^²Ä8¶°¹Î­x¦û»â¤FªF®ü©¤ªººÖ¸ë¡C10¤ë14¤é¡A¬ü²Ä5¶°¹Î­x§ð¦û¤F¥d´¶¨È¡A¦PªF­±ªº­^²Ä8¶°¹Î­x·|®v¡A±q¦Ó¦b·N«n³¡«Ø¥ß¤F¤@±ø120­^¨½ªøªº¨c©T¾Ô½u¡C

11¤ë5¤é¡A§Æ¯S°Ç¤U¥O½Õ¶©¬üº¸¤¸«Ó¨ì¦è½u¥hµø¹î©M¥[±j"¤j¦è¬v¾ÀÂS"ªº®ü©¤¨¾¿m¤u¨Æ¡A¶©¬üº¸ªºB¶°¹Î­x¸sÀH¤§¸Ñ´²¡A¾n·N¼w­x¦X½s¬°C¶°¹Î­x¸s¡A¤UÁÒµá§ÊÀN¤Òªº²Ä10¶°¹Î­x©M°¨ªÖ´Ëªº²Ä14¶°¹Î­x¡A¦@­Ó21®v¡A370¬[­¸¾÷¡C¥Ñ³Í¶ëªL¤¸«Ó¥ôÁ`¥q¥O¡C³Í¶ëªL¬°ªý¤î·ù­x¶i¤@¨B¦V¥_±À¶i¡A¦b¦è°_ù°¨¥H«n80¤½¨½ªº¦è®ü©¤¡A¦VªF¬ï¶V¨È¥­¹ç¤s¯ßª½¨ìªF®ü©¤¡A«Ø¥ß¤F¾î³e¸q¤j§Q¤¤³¡ªº"¥j´µ¶ð¤Ò¨¾½u"¡C¸Ó¨¾½u¥H¥d¦è¿Õ¹i¹D¬°®Ö¤ß¡A¨Ì¤s®p¤ÑÀI¦Óºc¿v¡A©ö¦uÃø§ð¡C¬ü²Ä5¶°¹Î­x©M­^²Ä8¶°¹Î­x¼Æ¦¸µo°_§ð¶Õ¡A¸Õ¹Ï¬ð¯}¸Ó¨¾½u¡A¦ý¥¼¦¨¥\¡C¾ã­Ó¥V©u¡A·ù­x¤@ª½¨üªý¤_¥j´µ¶ð¤Ò¨¾½u¡C

1944¦~ªì¡A¨È¾ú¤s¤j«ü´§ªº²Ä15¶°¹Î­x¸s¦@¦³19­Ó®v¤S4­Ó®È¡A4000¬[­¸¾÷©M3000¾l¿´Ä¥¸¥¡C¨È¾ú¤s¤j¬°¤F¥´¯}»ø§½¡A¥[§Ö¾Ô§Ð¶iµ{¡A¨M©w¦b¥[±j¥¿­±¶i§ðªº¦P®É¡A¥H¤@³¡¤À§L¤O¦bù°¨«n³¡¤pÂí¦w»ô¶ø¹ê¬Iµn³°§@¾Ô¡A±q­I«á¬ð¯}¼w­x¨¾½u¡C

1944¦~1¤ë12¤é¡A¬ü²Ä5¶°¹Î­x¦b¥d¦è¿Õ¦a°Ïµo°_¶i§ð¡C§J©Ô§J¥H­^²Ä10­x©Mªk­xªº¨R¥X¨Ó§l¤Þ¼w²Ä14¶°¹Î­x¤j³¡¡A¬ü²Ä2­x«h¦V§Qùؤs¨¦¶iÀ»¡A¸Õ¹Ï±j´ç©Ô¥Ö¦hªe¡C©Ô¥Ö¦hªe¬Ý¤W¥h¨Ã¤£¬O«Ü¼e¡A¦ý¤ô²`¬y«æ¡C¾á¥ô¥D§ð¥ô°Èªº¬O¨U§J±N­x«ü´§ªº¬ü²Ä36¨B§L®v¡C¨U§J»{¬°³o¤@¦æ°Ê¦¨¥\ªº¥i¯à©Ê·¥¤p¡A¤£ÃÙ¦¨´çªe¡A¦ý¥u¯à°õ¦æ©R¥O¡C¾Ô°««ùÄò¤F¤@¤Ñ¤@©]¡Aµ²ªG¬ü­x¥HºG±Ñ§i²×¡C¬ü²Ä36¨B§L®v¶Ë¤`¹F1681¤H¡C

1¤ë22¤é¡A¿c¥d´µ±N­x«ü´§ªº¬ü²Ä6­x¦b¦w»ô¶øµnÁ{¡C¶}©l¡Aµn³°§@¾Ô¤ñ¸û¶¶§Q¡A¬ü­x«Ü§Ö«Ø¥ß¤F¤@­ÓÅyÀY°}¦a¡C¿c¥d´µ¥´ºâ¦V¤º³°±À¶i25­^¨½¡A¦û»âªüº¸¨õ´µ¤s¡A¤ÁÂ_¼w­xªº¨ÑÀ³½u©M°h¸ô¡C¦ý¬O¡A¿c¥d´µ¹L©óÂÔ·V¤F¡C¥L¦b¥X©_¨î³Ó«á¡A¨S¦³­¼³Ó«e¶i¡C¦bÀH«áªº9¤ÑùØ¡A¿c¥d´µÃöª`ªº¬O§â§ó¦hªº§L¤O©Mµ¹¾i¹B¤W©¤¨Ó¡C

³Í¶ëªL¦b±oª¾·ù­x¦b¦w»ô¶øµn³°«á¡A¥ß§Y±qªk¡B¼w¤Î«n´µ©Ô¤Ò½Õ¬£§L¤O¤ä´©¡A¨ì¤F28¤é¡A¤w¦³4­Ó®v­±¹ï¬ü²Ä6­x¡A¨Ã·Ç³Æ¶i¦æ¤ÏÀ»¡C1¤ë30¤é¡A¿c¥d´µ¤~¦Vªüº¸¨õ´µ¤sµo°Ê¶i§ð¡C¸g¹L3¤Ñ¾Ô°«¡A¦b¥I¥X5500¤Hªº¶Ë¤`«á¡A¿c¥d´µ¤~³Q­¢°±¤î¤F¶i§ð¡C¥L©R¥O²Ä6­x«õÀ¢¦Û½Ã¡A¦bÅyÀY°}¦a©P³ò¥¬¤WÅKµ·ºô©M¦a¹p¡C ¡@¡@·ù­x¦b¦w»ô¶ø¬ðµMµn³°¡AÂಾ¤F¼w­xªºª`·N¤O¡C§J©Ô§J©R¥O¬ü²Ä2­x©M·s¦èÄõ®v¥ý«á3¦¸¹ï¥d¦è¿Õµo°_¶i§ð¡A§¡¥¼¯à¦¨¥\¡C¾¨ºÞ·ù­x­¸¾÷§âµÛ¦Wªº¤s³»«Ø¿v¥d¦è¿Õ­×¹D°|¬µ¦¨¤@¤ù¥ËÄt¡A¦ý¤´µLÀÙ©ó¨Æ¡C¼w­x¦b¤s®p°ª³B¨Ì¤s±¸À¢¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î­×¹D°|ªº¼o¼V§@±»Å@¡A¹x±j©è§Ü¡A¨Ï·ù­x²×¤£¯à¬ð¯}¼w­x¨¾½u¡C¦]¦¹¡A¹ï¥d¦è¿Õªº¶i§ð³QºÙ¬°§J©Ô§Jªº"³Ì¶Â·t®É¨è"¡C

¦w»ô¶øÅyÀY°}¦a¦¹®É¤w³´¤J§x¹Ò¡A¤£¶È«e¶i¤£±o¡A¦Ó¥B«e­±ªº¼w­x¶V¨Ó¶V¦h¡C¨ì2¤ë16¤é¡A¤w¦³10­Ó¼w°ê®v¥]³ò¦w¨ä¶øªº5­Ó·ù­x®v¡C2¤ë28¤é,¼w­xµo°_¤j³W¼Ò¤ÏÀ»¡A¸Õ¹Ï¤@Á|±N·ù­x»°¤U®ü¥h¡A¦ý¾D¨ì·ù­xªÅ­xªº¤j³W¼ÒªÅŧ¡A·í¤Ñ´N·l¥¢¤F30¦h½ø©Z§J¡A³Í¶ëªL¤£±o¤£©ó3¤ë4¤é¤U¥O°±¤î¤F¤ÏÀ»¡A¥H5­Ó®vºû«ù¹ï¬ü­xªº¥]³ò¡C

ª½¦Ü5¤ë¤¤¦¯¡A¦w»ô¶ø¦¨¤F¬ü­xªº³´¨À¡A¦b4­Ó¦h¤ë¤¤¡A³QÀ£ÁY¦bÅyÀY°}¦a¤W¡A¶Ë¤`¤é¼W¡A¤@Äw²ö®i¡C¦³¦ì·s»D°OªÌ¹ï·í®É¬ü­xªºª¬ªp³o¼Ë´y­z¹D¡G"¬ü­x¦b³oùØ´N¹³­ì©l¤H¨º¼Ë¥Í¬¡¡A¥L­Ì¨º°Æ¼Ë¤l¡A´§»R´Ò´Î¤]³\¤ñ¨Ï¥Î¾÷ºjÁ٧󹳼˨ǡC"

·ù­x³Ìªì¥´ºâ¥Hµn³°§@¾Ô±q«á­±¬ð¯}¥j´µ¶ð¤Ò¨¾½uªº§Æ±æ¸¨¤FªÅ¡A§J©Ô§J¦]¦¹¸Ñ¥X¤F¬ü²Ä6­x­xªø¿c¥d´µªºÂ¾°È¡A¥ô©R¯S©Ô´µ¬ì¯S±N­x¬°¬ü²Ä6­x­xªø¡C¾n·N¼w­x²Î«Ó³Í¶ëªL»{¬°¡A¦w»ô¶øµn³°¾Ôªº¯u¥¿¿ù»~¤£¦b¿c¥d´µ¡A¦Ó¦b©ó"µn³°³¡¶¤¤O¶q¤£±j¡A¯Ê¤Ö¾÷±ñ¤Æ³¡¶¤°t¦X¡C³o¬O¤@¦¸¤£¥R¤Àªº¶i§ð¡C"¦b¶¹L¼w­x¨¾½uªº¥ø¹Ï¥¢±Ñ«á¡A¤s¨¦©M®üÃ䪺·ù­x³£³´¤J¤F§x¹Ò¡A·ù­x²Î«Ó³¡¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¾l¦a¡A¥u¯à¹ê¬I±j§ð¡C5¤ë11¤é±ß¡A¦b·ù­xªÅ­xªº¨ó¦PÅF¬µ¤§«á¡A·ù­x¹ï¥j´µ¶ð¤Ò¨¾½uµo°Ê¤F¥þ­±¶i§ð¡Cªk­x¤¤ªº¤@¤ä¤s¦a¦¨ªøªºÅ»«iµ½¾Ôªº¼¯¬¥­ô¤gµÛÃM§L³¡¶¤Â½¤s¶VÀ­¡A¨R¤W®ü©Þ4850­^¤Øªº¤s®p¡A¶¨ì¼w­x­I«áµo°Ê¶i§ð¡C5¤ë14¤é¡A¸g¹L¿E¯P´Ý»Åªºª§°«¹Ü¾Ô¡AªiÄõ­x²Ä¤G¤ä¶¤²×©ó¨R¶i¥d¦è¿Õ­×¹D°|¼o¼V¡C¼w­x"¥j´µ¶ð¤Ò¨¾½u"³\¦h¦a¬q³Q¬ð¯}¡A³Í¶ëªL³Q­¢©R¥O¼w­xºM¦Ü±q¥x§Bªe¤f¨ìªF®ü©¤¨Ø´µ¥d©Ôªº³Í¼»¨¾½u¡C5¤ë22¤é¡A³Q§x¤_¦w»ô¶øÅyÀYªº¬ü²Ä6­x¤]µo°_¶i§ð¡A©ó25¤é¦P¥¿­±¶i§ð³¡¶¤·|®v¡C¼w­xÄ~Äò¥_ºM¡A°h¦u¦Ü¸t°¨¤O¿Õ¦Ü¥d©Ô©Ôªº­ô¯S¨¾½u¡C6¤ë4¤éù°¨«Å§G¬°¤£³]¨¾«°¥«¡C·í±ß9®É¡A¬ü²Ä5¶°¹Î­x­º¥ý¶}¶iù°¨¡C¦û»âù°¨«á¡A·ù­xÄ~Äò¦V¥_±À¶i¡A8¤ë25¤é¡A¶i§ð­ô¯S¨¾½u¡A9¤ë28¤é±N¸Ó¨¾½u¥þ­±¬ð¯}¡C¦b¬ð¯}­ô¯S¨¾½u«á¡A¥Ñ©ó¦b¦è¼Úµn³°ªº»Ý­n¡A·ù­x±q¸q¤j§Q¾Ô³õ½Õ¨«¤F7­Óºë¾U®v¡A¨Ï¸q¤j§Q¾Ô³õ¤@«×³B©ó¨H±Iª¬ºA¡C

1945¦~4¤ë¡A¦è½u·ù­x©MĬ­x¦P®É¹ï¼w°êµo°_±j¤j§ð¶Õ¡A¼w­x­±Á{¥þ­±±Y¼ìªº¦M¾÷¡A¸q¤j§Q¾Ô³õ¤]¦A«×¬¡ÅD¡C4¤ë9¤é¡A¥Ñ³Á§JùØùØ«ü´§ªº­^²Ä8¶°¹Î­x©M¥Ñ¯S©Ô´µ¬ì¯S«ü´§ªº¬ü²Ä5¶°¹Î­x¥ý«á±qªF¦è¨âÁlµo°_§ð¶Õ¡A¼w­x¤h®ð§C¸¨¡AµL¤O©è§Ü¡A¸`¸`±Ñ°h¡C4¤ë21¤é¡A­^²Ä8¶°¹Î­x©M¬ü²Ä5¶°¹Î­x³Ó§Q·|®v¡C4¤ë23¤é¡A·ù­x¥þ½u¶i©èªiªe¡A«R¸¸¼w­x3¸U¤H¡C±µµÛ¡A·ù­x´ç¹Lªiªe¤ÑÀI¡A©ó26¤é§ð§J°Ò¹Ï¨È©Mºûù¯Ç¡A27¤é¶i¦û¼ö¨º¨È¡C³o®É¡A·N¥_³¡Ãzµo¤F¹CÀ»¶¤°_¸q¡A³\¦h«°¥«Àò±o¸Ñ©ñ¡C28¤é¡A·ù­x«ÊÂê¤F¼w­x¥ø¹Ï°k¨«ªºªºªüº¸¨õ´µ¦U¤s¤f¡C·í¤Ñ¹CÀ»¶¤¦b¬ì¼¯´ò§ì¦í¤F¥ø¹Ï°k©¹¼w°êªº¾¥¯Á¨½¥§©M¥Lªº±¡°ü¡A¦b¬ü°ê¤H©|¥¼»°¨ì¤§«e«K±N¥L­ÌºjÀÅ¡C²Ä¤G¤Ñ¥L­Ìªº«ÍÅé³Q¹B¨ì¦ÌÄõ¡A­Ë¬E©ó¥«¤¤¤ß¼s³õ¡A¥H¤¤¥@¬öªº¤è¦¡¥Ü²³¡C4¤ë29¤é¡A¬ü²Ä5¶°¹Î­x¶i¾n¦ÌÄõ¡A­^²Ä8¶°¹Î­x¶i¾n©¬¦h¥Ë¡C¦P¤é¡A¼wC¶°¹Î­x¸s¥q¥Oµá§ÊÀN¤Òªº¥Nªí¦b¥d¶ë¶ðñ¸p¤FµL±ø¥ó§ë­°®Ñ¡A¨Ã©ó5¤ë2¤é¥Í®Ä¡C¦Ü¦¹¸q¤j§Q¾Ô§Ð¥þ³¡µ²§ô¡C

·ù­x¦b¾ã­Ó¸q¤j§Q¾Ô§Ð¤¤¡A¦@¶Ë¤`32¸U¦h¤H¡AÄè·À¼w­x65.8¸U¤H¡A¨Ã¤@ª½²o¨îµÛ¼w­x1­Ó¶°¹Î­x¸sªº§L¤O¡A³o¹ï¨ä¥L¾Ô³õ¤Wªº·ù­x§@¾Ô°_¤F¦³¤Oªº°t¦X§@¥Î¡C