²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô ¤§ ¬À·ä®ü®ü¾Ô
©ó 1942-5-3
°Ñ¾Ô°ê®a¡G¬ü°ê¡B¤é¥»

¬À·ä®üªº³o¤@©]¦n¶H¯S§Oªø¡A¦ý¦C§J¬P¹y¸¹ÅãµM¤wµ¥¤£¤Î¾¤©ú¤F¡C¥ÒªO¦­¤w²M²z§¹²¦¡A¾÷°È¤H­û­ÉµÛ¾¤©úªº·L¥ú¹ï­¸¾÷¶i¦æµÛ³Ì«áªºÀˬd¡F·Ç³Æ«Ç¤¤­¸¦æ­û¥¿¤@Ãä¦YµÛ¦­À\«áªº¥©§J¤O¤@ÃäÅ¥µÛ²³ø¡F¥ÒªO¤UÂåÀø¶¤·Ç³Æ¦n¤F¥~¥Î¥]²Ï«~©M¶Ü°Ø¡F·mÀI¶¤¥¿¤@¶¡¤@¶¡Àˬd¤ô±K¿µ¬O§_¤wÃö³¬¡F°ª®g¬¶¤âºò±i¦aª`µøµÛ¶V¨Ó¶V«Gªº¤ÑªÅ¡CÀH«á¦C§J¬P¹y¸¹ªï­·±¼ÀY¡A·í18¬[°»¹î¾÷¤¤ªº³Ì«á1¬[®ø¥¢¦b¥_¤è¤Ñ»Ú®É¡A5¤ë8¤éªº¤Ó¶§¥¿±qªF¤èªº®ü­±¼QÁ¡¦Ó¥X¡C

1942¦~ªì¡AÁp¦XÄ¥¶¤ÁÙ¨H®û¦b³Ó§Q¯f¤¤¡C²Ä¤@¶¥¬qªº¥ô°È¤w¶WÃB§¹¦¨¡A¦ý²Ä¤G¶¥¬qªº¥ô°ÈÁÙ¨S¦³³Ì²×½T©w¡C¦b¤é¥»¬Ý¨Ó¡A¬ü°êªº¸gÀÙ¼ç¤OÁö¤j¡A¦ýÂà¤J¾Ô®É³W©wÁٻݭn¤@­Ó¹Lµ{¡A¨ä¹w­p¬ü°ê1943¦~®L©u¤~¥i¯à²Õ´¤Ï§ð¡C¦Ó¤é¥»§¹¥þ¦³®É¶¡¶i¤@¨B±À¶i¾Ô½u¡AÂX¤j¨¾¿m°é¡C±±¨î¿D¤j§Q¨È´N¬O³o¤@¾Ô²¤ªº¤Ï¬M¡C¤é¥»³°¡B®ü­x¤@­P»{¬°¿D¤j§Q¨È±N¬O­^¬üÂÇ¥H¤Ï§ðªº³Ì¤j¾ÚÂI¡A¦ý¥Ñ©ó²`³´©ó¤¤°ê¡A¤é¥»³°­x®Ú¥»µL¤O¥X§Lµn³°¿D¤j§Q¨È¡A¦Ó¥i¦æªº¿ï¾Ü±N¬O¤ÁÂ_¨ä»P¬Ã¯]´äªºÁpô¡C ¡@¡@1942¦~2¤ëªì¡A¤é­x¦û»â¤F¿D¤j§Q¨ÈªF¥_ªº­Ú´µ³Á¸s®qªº©Ô¥]º¸°ò¦a¡A3¤ëªì¦û»â¤F·s´X¤º¨ÈªºµÜ«°¡BÂÄ©Ô²öªü¡C«ö­p¹ºÀH«á§YÀ³¹ï¹Ï©Ô¦N©M·s´X¤º¨ÈªF³¡ªº²öº¸¤ñ¯÷´ä¹ê¬Iµn³°¡C¦ý¥Ñ©ó¬ü°ê¯è¥Àªº¬¡°Ê¡A³o¤@­p¹º´N³Q±À¿ð¤F¡Cª½¨ì4¤ë©³¡A²Ä5¯èªÅ¾Ô¶¤(µ¾Åb¸¹©M·çÅb¸¹)¡B²Ä5¨µ¬vÄ¥¶¤(§®°ª¸¹©M¦Ð¶Â¸¹)±q¦L«×¬vÂk¨Ó¡A¦^¨ì¯S¾|§J¡C¶i§ð¹Ï©Ô¦N©M²öº¸¤ñ¯÷´äªº­p¹ºÀH§Y¶}©l¡C

1942¦~4¤ë30¤é¡A²Ä5¯èªÅ¾Ô¶¤¡B²Ä5¨µ¬vÄ¥¶¤©M6¿´ÅX³vÄ¥§@¬°¾÷°Ê³¡¶¤±q¯S¾|§J¥Xµo«n¤U¡A¾î¤_®Lºû¦i©M·s´X¤º¨È¸s®q¤§¶¡¡A¦ø¾÷®ø·À·ù­x¤ô­±Ä¥°¦¡C µn³°±»Å@½s¶¤¥Ñ²»»ñ¸¹»´«¬¯è¥À¡B8¿´¨µ¬vÄ¥¡B6¿´ÅX³vÄ¥²Õ¦¨¡C§@¬°§ð¦û²öº¸¤ñ¯÷´äªº¥ýÀY¦æ°Ê¡A4¤ë28¤é±q©Ô¥]º¸¥Xµoªº¥ý»ºµn³°³¡¶¤¦b²»»ñ¸¹Ä¥¸ü¾÷ªº±»Å@¤U©ó5¤ë3¤é¦û»â¤F¥¼¹J¨ì©è§Ü¦û»â¤F¤p®q¹Ï©Ô¦N¡CÀH«á¡A5¤ë4¤é¡Aµn³°³¡¶¤¥D¤O±q©Ô¥]º¸­¼14¿´¹B§L²î¦b6¿´ÅX³vÄ¥©M1¿´¨µ¬vÄ¥ªº±»Å@¤U¯E¯E¿º¿º¾p¦V²öº¸¤ñ¯÷´ä¡C§¹¦¨¹Ï©Ô¦Nµn³°±»Å@ªº²»»ñ¸¹¤Î±»Å@Ä¥°¦¦V¦è¯è¦æ·Ç³Æ»Pµn³°³¡¶¤¶×¦X¡A¦P®É¾÷°Ê³¡¶¤²Ä5¯èªÅ¾Ô¶¤¶i¾n¬À·ä®ü¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A«e¨ÓªïÀ»ªº¬ü²Ä17©M8¯S²VÄ¥¶¤¤w¥ý©ó¤é¾÷°Ê½s¶¤¶i¤J¬À·ä®ü¡A©ó¬O´Nµo¥Í¤F®ü¾Ô¥v¤W¦³¦Wªº¬À·ä®ü®ü¾Ô¡C

1942¦~ªºªì¡A¤Ó¥­¬v¹ï·ù­x¬O¤@¤ùÅf²Hªº´º¶H,¦ýÁÙ¬O¦³¹ï©ó¾Ôª§¶iµ{¦³­«­n·N¸qªº¨Æ±¡¡C1942¦~1¤ë20¤é¡A¤é¥»¥ì-124¸¹¦b¹Fº¸¤å´ä§G¹p®É³QÀ»¨H¡C¬ü­xÀH«á¥Î¼ç¤ô§@·~²î±q¥ì124¸¹¤W¼´¥X¤F±K½X¥»¡C¤§«áªº´X­Ó¤ë¤¤¡AÀH±¡³øªº¿n²Ö¡A¤×¨ä¬OªÅŧªF¨Ê«á¡A¤é¥»«Ò°ê§@¥X¤F¹L¤Àªº¤ÏÀ³¡A´X¥G§âÁp¦XÄ¥¶¤³£¬£¤F¥X¥h¤F¡A¬Ã¯]´äªº±¡³ø³B¶}©l³vº¥¯}Ķ¤é¥»ªº¹q½X¡A¨Ã¥Î¤À´²ªº±¡³ø³vº¥Ã¸»s¥XÁp¦XÄ¥¶¤ªº¶i§ð¥ÙÀY¡C³o¤@¤Ñ¾÷¬O¦b¤Ó¥­¬v¾Ôª§ªì´Á¬ü°ê®ü­x¯à°÷»PÁp¦XÄ¥¶¤©P±Ûªº³Ì¬°­«­nªº°ò¦¡C¾¨ºÞ³q¹L¯}Ķ±K½X¡A¤wª¾¤é­x§Y±N¹ï²öº¸¤ñ¯÷´ä¹ê¬Iµn³°¡A¦P®É¨ä¥ý»º¶¤±N¥ý¦û»â¹Ï©Ô¦N¡A¨Ã°ò¥»´x´¤¤F¤é¤è§ë¤Jªº§L¤O¡C¥§¦Ì¯÷¤w¨M¤ßªý¤î¤é­xµn³°²öº¸¤ñ¯÷ªº¦æ°Ê¡A³o¨Ã¤£¬O¤@­Ó¯à°÷»´©ö§@¥Xªº¨M©w¡A¦]¬°¹ï·ù­x¨Ó»¡¡A¶°µ²¥²­nªº§L¤O¹ï¥I¨Ó¼Ä¨Ã¤£®e©ö¡CÂÄ©Ô¦«¥[¸¹³Q¤é¼ç¸¥À»¶Ë¡A¦b¦è®ü©¤­×²z¡A¥ø·~¸¹©M¤j¶À¸Á¸¹¦bŧÀ»ªF¨Êªºªð¯è³~¤¤¡A¥i¨Ñ¨Ï¥Îªº´N¬O²Ä8¯S²VÄ¥¶¤¦C§J¬P¹y¸¹©M²Ä17¯S²VÄ¥¶¤¬ù§J«°¸¹¯è¥À¡A¥t¦³8¿´¨µ¬vÄ¥©M13¿´ÅX³vÄ¥¡C¥Ñ¥±µÜ¹ý²Î¤@«ü´§¡A¨â°¦Ä¥¶¤5¤ë1¤é¶i¾n¬À·ä®ü¡C

²Ä¤@³õ¾Ô°«¦b5¤ë3¤é¶}©l¡A·í¥±µÜ¹ý®ü­x±µ¨ì¤é­x¥¿¦b¹Ï©Ô¦Nµn³°ªº®ø®§®É¡A¥Lªº¬ù§J«°¸¹¤´µM¦b¤Ú¯S¥d´¶¨¤¥H¦è¤@¦Ê¦h­^¨½ªº®ü­±¤W¡C"³o¬O§Ú­Ìµ¥¤F¤@­Ó¤ëªº®ø®§¡A"¥L¼g¹D¡C¥L¥ß§Y¤¤Â_¥[ªo¡A©R¥O¥H¨C¤p®É¤G¤Q¤»®üùتº³t«×¡A¦V¥_¾p©¹©Òùªù¸s®q¤¤³¡¡C5¤ë4¤é©Ø¾å¡A¬ù§J«°¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥¨ì¹F¥Ê¹F¥d¯Çº¸®q(°O¦í³o¤@¦W¦r)¦è«n¬ù¤@¦Ê­^¨½ªº®ü­±¡A¯èªÅ¥ÀÄ¥¾Ô°«¾÷¾r¾p­û¬Ý¤Fªº¡m¥þ°ê¦a²z¡nÂø»xªº¤¶²Ð¡A¦V¹Ï©Ô¦Nªþªñ®ü­±¤Wªº¼Ä¤H³¡¶¤µo°Ê¤F¤@¨t¦CŧÀ»¡AºR·´¤F¤ô¤W­¸¾÷¡Aµo¦^¤F¦³¦h¤Ö¼ÄÄ¥³QÀ»¨Hªº¸Ø¤jªº³ø§i¡A¥±µÜ¹ý¿³°ª±m¯P¦a¦V¬Ã¯]´ä³ø§i¤F³Ó§Q³ß°T¡AÀH«á¬üÄ¥¶¤¤]¦V¦è²öº¸¤ñ¯÷´ä¶iµo¡C

¥§¦Ì¯÷«á¨Ó¹ï©Ò¿×ªº¹Ï©Ô¦N¾Ô°«­«·s§@¤Fµû»ù¡G"±q®ø¯Óªº¼uÃÄ©M¨ú±oªº¾ÔªG¨Ó¤ñ¡A³o³õ¾Ô°«ªÖ©w¬O¥O¤H¥¢±æªº¡C"³o¤@ŧÀ»ªº¥t¤@¥¢»~¬O¼ÉÅS¤F¬ü­xªº¹ê¤O¡A¬À·ä®ü¾Ô§Ð«e¡A¬ü°ê¦û¦³±¡³ø¥ý¾÷¡AŧÀ»¹Ï©Ô¦N«á¡AÂù¤èªº±¡³ø´N©Ô¥­¤F¡C5¤ë6¤é¡A¦b±K¶³ªº±»Å@¤U¡A¥±µÜ¹ý¦P®æ¹p´µ®ü­x¤W±Nªº­««¬¨µ¬vÄ¥©M¦C§J¬P´°¸¹·|¦X¡F¤@¦P¥[¤Fªo¡C¬Ã¯]´äªº³Ì·s±¡³øªí©ú¡A¥Î¨â¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥´£¨ÑªÅ¤¤±»Å@ªº¤J«I²öº¸´µ¤ñ´äªº³¡¶¤¡A±N©ó²Ä¤G¤Ñ¬ï¹L¿c¥ì¦è¨È¼w¸s®q¡C¥±µÜ¹ý©ó¬O¦V¦èª½¾p¬À·ä®ü¡C¥±µÜ¹ý¨Ã¤£ª¾¹D¥L¦b¨º¤Ñ¤U¤È¤w³Q¤@¬[¨ì³B·j¯Áªº¤é¥»¤ô¤W­¸¾÷µo²{¤F¡C±oª¾¨â¿´¬ü­x¯èªÅ¥ÀÄ¥¥¿«e©¹ºIÀ»¤J«I²öº¸´µ¤ñ´äªº¤é¥»²î¶¤ªº®ø®§«á¡A¦b©Ô¥]º¸¤«¤W®ü­x¤¤±Nªº¥q¥O³¡ùØ´X¥G¤Þ°_¤F®£·W¡C¥q¥O³¡ºò«æ©R¥O¹B¿é²î°±¤î«e¶i¡C°ª¤ì¤W±N²v»âªº¥Hµ¾Åb¸¹©M·çÅb¸¹¬°¥D¤Oªº¾÷°Ê³¡¶¤¦¬¨ìĵ³ø®É¥¿¦b¥Ê¹F¥d¯Çº¸¥H«n¥[ªo¡Aµ¥¨ì¥L·Ç³Æ¦n±N¶ZÂ÷ÁY¤p¨ì¥i¥Hµo°ÊªÅŧªº®É­Ô¡AÄ¥¶¤¸I¨ì¤F«p«pªº¶³Ãú¡C©ó¬O¡A¥L¨M©wÄ~Äò¥[ªo¡A«Ý¾¤©ú¦A¥h°l³v¡C5¤ë7¤é4®É³\¡A¥Ñ©ó¥H°ò¥»±oª¾¬üÄ¥¶¤ªº¤è¦ì¡A ¤é­x¾÷°Ê½s¶¤¬£¥X12¬[Ä¥¸ü¾÷¤À¬°6²Õ¡A¦b180«×¦Ü270«×¤è¦ì¤§¶¡¡A250®üùضZÂ÷¤º·j¯Á¼Ä¤H¡C 5®É45¤À¡A¦V«n·j¯Áªº¤é¾÷³ø§i¡G"µo²{¼Ä¯èªÅ¥ÀÄ¥¡B¨µ¬vÄ¥¦U1¿´"¡C

6®É¦Ü6®É15¤À¡A¥ý«á±q·çÅb¸¹°_­¸¹s¦¡¾Ô°«¾÷9¬[¡BÅF¬µ¾÷17¬[¡B³½¹p¾÷11¬[¡A±qµ¾Åb¸¹°_­¸¹s¦¡¾Ô°«¾÷9¬[¡BÅF¬µ¾÷19¬[¡B³½¹p¾÷13¬[¡C¦@78¬[¤é¾÷¡A¦V©Òµo²{ªº¥Ø¼Ð­¸¥h¡C¦ý¨ì¹F¥Ø¼Ð¤WªÅ¤~µo²{¨Ã¤£¬O¬ü­xªº¯è¥À½s¶¤¡A¦Ó¬O6¤é¤U¤È»P¥±µÜ¹ý¥»¶¤¤À¤âªº¡]¥§¶ø¨v¸¹ªo²î©M¦è©i´µ¸¹ÅX³vÄ¥¡A¨âÄ¥¦U©ñ¤j¤@°é¡AªÖ©w¶H¤@¿´¯è¥À©M¤@¿´¨µ¬vÄ¥¡^¡C

¤é¬ðÀ»¾÷¸s­¸Á{¸Ó¶¤¤WªÅ¡Aµo²{¤£¬O¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A«h©óªþªñ®ü­±¤Ï´_·j¯Á¨â­Ó¤p®É¡A¤´¥¼§ä¨ì¨ä¥L¥Ø¼Ð¡C¨ä¤¤ªº³½¹p¾÷¥¼¶i¦æ§ðÀ»¡A9®É15¤À¶}©lªð¯è¡A¦Ó36¬[­Á½ÄÅF¬µ¾÷«h¤_9®É26¤À¦Ü40¤À¶¡¤~«Ü¤£±¡Ä@¦a¹ï³Ìªìµo²{ªº¥Ø¼Ð¶i¦æ¤F§ðÀ»¡C¤û¤M±þÂû´N¬O³oºØ·Pı¡A¦è©i´µ¸¹³QÀ»¤¤3Áû250¤½¤çªº¬µ¼u¡A¨ä¤¤¦³2Áû¦b¾÷¿µÃz¬µ¡A¤£¨ì60¬íÄÁ´N¨H¨S¤F¡C¥§¶ø¨v¸¹³QÀ»¤¤7Áû¬µ¼u¡A¸üµÛ¤j¤õ¦b®ü¤WÄƤF´X¤Ñ«á¨H¨S¡C³o®É¥±µÜ¹ýªº¬ü¯è¥À¥D¤O»Pªo²î¤À¤â«á¥¿¦b¦V¦è¦æ¾p¡A¥H´ÁÄdºI¤é­xªºµn³°Ä¥¶¤¡A¦ý¬üÄ¥¶¤¦P¼Ë¥Ç¤F¦P¼Ëªº¿ù»~¡G¨S¦³µo²{¾÷¶¤³¡¶¤¡C¾¤©ú¤§«á¨â­Ó¤p®É¡A¦C§J¬P´°¸¹¤Wªº¤@¬[¨µÅÞ¾÷µo¦^³ø§i"µo²{¤F¨â¿´¯è¥À©M¥|¿´­«¨µ¬vÄ¥"¡C¥±µÜ¹ý¥H¬°³o¬O¤é­xªº¯è¥À³¡¶¤¡A«h¨M©w¥H¨ä¥þ¤O¹ê¬I§ðÀ»¡C

¥Ñ¦C§J¬P´°¸¹¬£¥X­Á½ÄÅF¬µ¾÷28¬[¡B³½¹p¾÷12¬[¡B¾Ô°«¾÷10¬[¡A¥Ñ¬ù§J«°¸¹¬£¥X­Á½ÄÅF¬µ¾÷25¬[¡B³½¹p¾÷10¬[¡B¾Ô°«¾÷8¬[¡A¦@­p93¬[Ä¥¸ü¾÷¥ý«á­¸¦V¥Ø¼Ð¡C ­¸¨ì¥Ø¼Ð«á¡A¤~µo²{¬O¨â¿´»´¨µ¬vÄ¥©M¨â¿´¬¶¸¥¡A³o¬O¤é­xµn³°ªº±»Å@³¡¶¤¡A¥Ñ©ó±K½X¿ù»~¡A³Q¸Ø¤j¦¨¤@¤ä¬ðÀ»³¡¶¤¡C¦ý¬ü­x²×©óµo²{¤F³Q¸Ø¤j¤FªºÄ¥¶¤¤¤­È±o§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡G²»»ñ¸¹¯è¥À¡C93¬[¬ü°ê¾Ô°«¾÷©MÅF¬µ¾÷¸g¹L¥b­Ó¤p®Éªº½üµf¶i§ð¡A²»»ñ¸¹¤w¤¤¤F13Áû¬µ¼u©M7±ø³½¹p¡C ¤«¿A¤U¥O±óÄ¥¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A²»»ñ¸¹¨H¨S¡A®ü­±¤W¥u¦³¤@¹Î¶Â·Ï©M¤@¤ùªo¦Ã¦b¬À·ä®üÂX´²¶}¨Ó¡A¼Ð»xµÛ¤é¥»«Ò°ê®ü­x¦b³oùسॢ¤F²Ä¤@¿´¤j«¬¾Ô¥u¡C

5¤ë7¤é¤W¤È¡A¬ü¤éÂù¤è§ðÀ»Ä¥¶¤­è¦n³B©ó¬Û¤¬§ðÀ»½d³òªºÃä½t¡A¦ýÂù¤è¥Ñ©ó§Þ³N­ì¦]¦Ó¨S¦³µo²{¹ï¤è¡A¬Û¤¬¿ù¹L¤F¥ýµoªv¤Hªº®É¾÷¡C¬ü­x¥Çªº¿ù»~§ó¬°¦MÀI¡A¦]¬°¨ä¥XÀ»ªºÄ¥¸ü¾÷°¾Â÷¤F¨ä¥D­n«Â¯Ù¹F90«×¥H¤W¡A¦ý¬ü­x¨ú±oªº¾ÔªG¤]§ó¤j¡ÐºV±¼¤F¤@¿´¯è¥À¡FÁp¦XÄ¥¶¤¥Çªº¿ù»~«Ü¥i±¤¡A¦]¬°¥L­Ì¦Ü¤Öª¾¹D¥L­Ìªº¥D­n¥Ø¼Ð¤j­P¦ì¸m¡C«Ý²Ä¤­¯èªÅ¾Ô¶¤·QªÈ¥¿¿ù»~ªº®É­Ô¡A´N­±Á{¤@­Ó®É¶¡ªº°ÝÃD¡G¤U¤È14®É°_­¸¡A18®É(¤é¸¨«á2¤p®É)¤~¯àªð¯è¡A³o¦b1942¦~¨Ã¤£¬O¤@­Ó®e©ö§@ªº¨M©w¡A ¦ý²Ä¤­¯èªÅ¾Ô¶¤­ì©¾¤@ÁÙ¬O§@¥Ñ12¬[ÅF¬µ¾÷©M15¬[³½¹p¾÷14®É15¤ÀÂ÷Ä¥¡A¦V¹w·Qªº¥Ø¼Ð­¸¥h¡A¶À©ü®É¤À¡A³o¨Ç­¸¾÷¹ê»Ú¤W¬O±q¬üÄ¥¶¤¤WªÅ­¸¹Lªº¡A¦ý¥Ñ©ó¤Ñ®ð­ì¦]¨Ã¨S¦³µo²{¥Ø¼Ð¡Aµ¥¨ìªð¯è®É¤~µo²{¬üÄ¥¶¤¡A¦ý³o¨Ç¾Ô¾÷¤w©ß±¼¤F¬µ¼u¡A¨Ã¾D¨ì¬ü³¥¿ß¾Ô°«¾÷ªºÄdºI¡C

¦b¼Ç¦â¤¤¡A´X¬[°g¥¢¤è¦Vªº¤é¥»­¸¦æ­û¿ù»~¦a¸Õ¹Ï¦b¬ù§J«°¸¹¤W­°¸¨¡C¦ý¥Ñ©óÃѧO«H¸¹¤£¹ï¡A³Q°ª¬¶¤âµo²{±N¨ä¤¤ªº¤@¬[À»¸¨¤J®ü¡A¥t¥~´X¬[·W¦£°k¤J¶Â©]¤¤¡C³o¨Ï¥±µÜ¤Á¤]·NÃѨì¡A¤é®ü­x¯è¥À´N¦bªþªñ¡A¦Ó¨M©w³o³õ®ü¾Ôµ²ªGªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¤§¶¡ªº¨M°«¥²©w¦b²Ä¤G¤Ñ¶i¦æ¡C

5¤ë8¤é¤é¥X«e³Ì«á¤@­Ó¤p®ÉùØ¡A¬À·ä®ü¨â¦Ê®üùؤº¥|¿´¯è¥À¤W§¹¦¨µÛ¦P¼Ëªº·Ç³Æ¤u§@¡A°ß¤@¤£¦Pªº©Î³\¬°¬ü°ê­¸¦æ­ûµoªº¬O¥©§J¤O¡A¦Ó¤é¥»­¸¦æ­ûµoªº¬O¦Ì¿|¡C°»¹î¾÷³£¦b¤é¥X«e¥Xµo¤F¡C©R¹Bª`©w·j¯Áªº­¸¾÷´X¥G±N¦P®Éµo²{©¼¦¹ªº¥Ø¼Ð¡C¤K®É¤Q¤­¤À¡A¬ü­x­¸¦æ¦b³Ì¥_Ã䪺°»¹î¾÷µo¦^³ø§i¡G¼Ä¤Hªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¯S»ºÄ¥¶¤¦b¦C§J¬P´°¸¹ªF¥_¬ù¤@¦Ê¤C¤Q¤­­^¨½ªº®ü­±¤W¤H¥H¨C¤p®É¤G¤Q¤­®üùتº³t«×¦V«n¦æ¾p¡C¶È¶È´X¤ÀÄÁ¥H«á¡A¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥ªºµL½u¹q»O¦¬¨ì¤F¤é¥»¤H¿³°ª±m¯Pªº³ø§i¡AÅãµMªí©ú¥L­Ì¦Û¤v¤]³Qµo²{¤F¡CÀH«á¬ù§J«°¸¹©M¦C§J¬P´°¸¹¦@°_­¸15¬[¾Ô°«¾÷¡B46¬[ÅF¬µ¾÷©M21¬[³½¹p¾÷¦@82¬[­¸¾÷¼³¦V¤é¥»Ä¥¶¤¡C

¤@¤p®É¹s¤T¨èÁé¥H«á¡A¬ü¬ðÀ»¾÷¶¤µo²{µ¾Åb¸¹©M·çÅb¸¹¥¿¦VªF«n¤è¦V¦æ¾p¡A¨â¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥¤§¶¡¬Û¶Z¤K­^¨½¡A¦U¥Ñ¨â¿´­««¬¨µ¬vÄ¥©MÅX³vÄ¥Å@¯è¡C¥¿·í¬ü°ê¤H§Q¥ÎÄ_¶Qªº´X¤ÀÄÁ¡A¦b¹Î¹Î¿n¶³ùزÕ´¶i§ðªº®É­Ô¡Aµ¾Åb¸¹¶X¾÷¥X°Ê¤F§ó¦hªº¾Ô°«¾÷¡A·çÅb¸¹«h¸ú¶i¤UµÛ¼É«Bªºªþªñ®ü­±¡C¦VµÛÄY±K¨¾½ÃµÛªº¼Ä¤HÄ¥¶¤ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥µo°_­º¦¸¶i§ðªº¬ü°ê­¸¦æ­û¡A­±¹ï¯u¥¿ªº±j¼Ä®ÉÁÙ¬O¶Ã¤F°}¸}¡C³½¹p¾÷©M­Á½ÄÅF¬µ¾÷³Q¹s¦¡¾Ô°«¾÷¨R´²¡A¥B¯Ê¥F°t¦X¡A³½¹p®g¶i®üùØ¡A°¾Â÷¥Ø¼Ð«Ü»·¡AÅF¬µ¬Oª¼¥Øªº¡C¥u¦³¨âÁû¬µ¼uÀ»¤¤µ¾Åb¸¹¡Aµ¾Åb¸¹­¸¦æ¥ÒªO¤W¦]ªo¿Uªnº|¦Ó°_¤õ¡C¤Q¦h¤ÀÄÁ¥H«á¡A¦C§J¬P´°¸¹¤Wªº­¸¾÷»°¨Ó¤F¡A¦ýÃø©óµo²{«p«pªº¶³¼h©³¤Uªº¼ÄÄ¥¡C¨Ï¶i§ð¨ü¨ì¶i¤@¨Bªº®À§é¡C¥u¦³¤Q¤­¬[ÅF¬µ¾÷¦n¤£®e©öµo²{¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦ý¥¦­Ì¥u¦³¤»¬[³¥¿ß¦¡¾Ô°«¾÷«OÅ@¡A«Ü®e©ö³Q¹s¦¡¾Ô°«¾÷¨R´²¡A³½¹p¶i§ð¦A¦¸¥¢±Ñ¡AÅF¬µ¾÷¤S¥u§ë¤¤¤@ªT¬µ¼u¡CµM¦Ó¡A¬ü°ê­¸¦æ­ûªº³ø§i«o¤£¬O³o¼Ë¡C®õ°Ç¤W±L¦b²Ä¤@¦¸§ðÀ»¤§«á¼ÖÆ[¥L»¡¡G"¥ª²ì­º§À¬ù¤­¤Q¦Ü¤@¦Ê­^¤Ø¡B±q¦Y¤ô½u¨ì­¸¦æ¥ÒªO¬O¤@¤ù¤õ®ü¡K¡K¦bµo°Ê¶i§ð¤§«á¬ù¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¬Ý¨ì³o¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥®É¡A¤õ¿N±o«Ü²r¯P¡C¾Ú«H¥¦¨ü¨ì¤F«D±`ÄY­«ªº¯}Ãa¡A³Ì«á¨H±¼¤F¡C"©Ò³Ñªº43¬[¬ü­x­¸¾÷ªð¯è®É¡A«oµo²{¤é¥»¹ï¤â¯à°÷µo°Ê§ó¦³®Äªº¶i§ð¡C¾¨ºÞ¦³¹p¹F¡A¦C§J¬P´°¸¹ªº¾Ô°«¾÷«ü´§©x¦b¼Ä¾÷¤´µM¦bªF¥_¤è¦V¤C¤Q¦h­^¨½ªºªÅ¤¤®É´N¯àª¾¹D¥¦­Ìªº¨ì¨Ó¡A¨Ã°_­¸¾Ô¶¤¾÷¶i¦æºIÀ»¡C¦ý²Ä5¯èªÅ¾Ô¶¤ªº69¬[Ä¥¸ü¾÷¦b©|¥¼¨üÄdºI¤§«e¤w¸g¤À¦¨¤F3­Ó§ðÀ»¶¤¡C¤é³½¹p¾÷¶¤­º¥ý­¸Á{¬üÄ¥¤W¬ù§J«°¸¹¡C¥Ñ©ó¸ÓÄ¥ÆF¬¡¦a¶i¦æ³WÁסA¤é¾÷ªº§ðÀ»¥¼¨£¦¨®Ä¡C ¦ý¬O¡A¦bÀô§Îĵ§Ù§Ç¦C¤¤ªº¨â¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥³£¦b¦Û¦æ¶i¦æ³WÁתºµ²ªG¡A¨Ï³o¨âÄ¥¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¨³³t©Ô¤j¡Bĵ§ÙÄ¥°¦¤]ÀH¤§¤@¤À¬°¤G¡A±q¦Ó«d®z¤F¹ïªÅ¨¾¿m¡Aµ¹¤é¾÷¥H¥i­¼¤§»Ø¡C

¤é¾÷¹ï¬ù§J«°¸¹¥ª²ì§ë®g8±ø³½¹p¡A§¡³Q¸ÓÄ¥Á׶}¡C ¦bÀH«áÅF¬µ¾÷¶¤¶}©l¹ï¬ù§J«°¸¹­Á½Ä§ë¼u¡C¦³¤@Áû800½Sªº¬µ¼uÀ»¤¤¤F¸Óĥĥ¾ôªþªñªº­¸¦æ¥ÒªO¡A¦ý¤´¯àÄ~Äò¾Ô°«¡C ¤é³½¹p¾÷¶¤§ðÀ»¦C§J¬P´°¸¹®É¡A¦¨¥\¦a¹B¥Î¤F§¨À»¾Ô³N¡A±q¸Óĥĥ­ºªº¨â²ì¡B15¡Ð70¦Ì°ª«×¡B1000¡Ð1500¦Ì¶ZÂ÷§ë®g³½¹p¡C¦C§J¬P´°¸¹¥Ñ©ó¾·¦ì¸û¤j¡A¦^°é¥b®|¸û¤j¡AÂàÅs¤£ÆF¬¡¡A ¤é¾÷§ë®gªº13±ø³½¹p¤¤¦³2±øÀ»¤¤¸ÓÄ¥¥ª²ì¡A¨Ï¨äÁçÄl¿µ¦³¤T³B¶i¤ô¡C¦C§J¬P´°¸¹¥¿¦b«÷©R³WÁ׳½¹p®É¡A¤éÅF¬µ¾÷¶¤¤S¶}©l¹ï¨ä¶i¦æ§ðÀ»¡A¤S¦³2Áû¬µ¼u©R¤¤¥Ø¼Ð¡C ¡@¡@

³o³õ¾D¹J¾Ô¥u«ùÄò¤Q¤T¤ÀÄÁ¡A¤é¥»¤H­¸¨«ªº®É­Ô¡A¿³°ª±m¯P¦a³ø§i¥L­Ì´À«e¤@¤Ñ²»»ñ¸¹ªº¥¢±Ñ³ø¤F¤³¡A²@¤£§t½k¦aÀ»¨H¤F¤@¿´"¤j«¬¯èªÅ¥À¿´"©M ¤@¿´"¤¤«¬¯èªÅ¥ÀÄ¥"¡C¹ê»Ú¤W¡A¦C§J¬P´°¸¹¾¨ºÞ¥Ñ©ó³Q³½¹p©M¬µ¼uÀ»¤¤¡A²£¥Í7«×¾î¶É¡A¦ý¸ÓÄ¥½Õ¾ã¿Uªo¤§«á¡A«ì´_¤F¥­¿Å¡AÄ~Äò±µ¯Çªð¯èªº­¸¾÷µÛÄ¥¡C¦P®É¬°¾Ô°«¾÷¥[ªo¥[±j¨îªÅ¡C ¦ý¥Ñ©ó¿Uªoªnº|¡A¦C§J¬P´°¸¹Ä¥¤º¬ðµMµo¥ÍÃz¬µ¡A¨Ã¤Þ°_¤j¤õ¡A¤õ¶Õ¨³³t½¯©µ¡A¥H¦ÜµLªk±±¨î¡C

¤U¤È15®É¥ª¥k¡AÄ¥ªø¤U¥O¥þÅéÄ¥­ûÂ÷Ä¥¡C 17®É³\¡A¶Oº¸´¶´µ¸¹ÅX³vÄ¥©^©R¹ï¨äµo®g5±ø³½¹p¡A¦C§J¬P´°¸¹¤_17®É56¤À¨H¨S¡C¤w¸g­°¸¨¨ì¸ÓÄ¥ªº36¬[­¸¾÷¤]ÀH¤§¨H¤J¤j®ü¡C ¬ü²Ä17 ¯S²VÄ¥¶¤¬ù§J«°¸¹¤WÁöµM©|¦³ÅF¬µ¾÷©M³½¹p¾÷27¬[¡B¾Ô°«¾÷12¬[¡A¦ý¤w¤J©]¡A¥±µÜ¤ÁµL·N¦A¾Ô¡A¹E²v¶¤ºMÂ÷¾Ô³õ¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A·çÅb¸¹ªº­¸¦æ­û¬°°lÀ»¬üÄ¥¦A¦¸¶i¦æ°»¹î¨µÅޮɡC®ü¤W¥u¦³¦C§J¬P´°¸¹ªº´ÝÀe¤F¡C"¯¬¶P§A­Ì¦b³Ì«á¨â¤Ñ¤¤¨ú±oªº¥úºa¦¨´N "¡A¾¨ºÞ¥§¦Ì¯÷¦V¥±µÜ¤Áµo¥X¤F³o¼Ëªº¹q¤å¡A¦ý¬Ã¯]´äªº¥q¥O³¡¤¤Å¢¸nµÛ³±Æ{ªº®ðª^¡A¦]¬°¦C§J¬P´°¸¹¨H¨S¤F¡A ¦ý¤é¥»Áp¦X®ü­x¨ü¨ì¤F¦h¤jªº¥´À»ÁÙ«ÜÃø§PÂ_¡C

¦ý±q¾Ô²¤ªº¨¤«×¡A¬À·ä®ü¹ïµL½×¹ï¬ü°ê¡B¹ï¤Ó¥­¬v¾Ô§½¡B¹ï¥@¬É®ü¾Ô¥v³£¦³²`¨èªº·N¸q¡C§@¬°¤j¾Ô«eªº§Ç¹õ¡A¾¨ºÞ°Ñ¥[³o¦¸§@¾Ôªº­xÄ¥¨Ã¤£ºâ¦h¡A¥æ¾Ôªº³W¼Ò¤£¬O«Ü¤j¡A¨ä¿E¯Pµ{«×¤]¤£ºâ«Ü°ª¡C¦ý¬À·ä®ü®ü¾Ô¬O²Ä¤@¦¸¯èªÅ¥ÀÄ¥¤§¶¡ªº¨M°«¡C²³©Ò©Pª¾¡A¥H©¹ªºªñ¥N®ü¾Ô¡A³£¬OÂù¤è­xÄ¥±µªñ¨ì¸ûªñ¶ZÂ÷¤§¤º¡A¦Ó«á¥ÎÄ¥¬¶¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¬À·ä®ü®ü¾Ô«h¥þµM¤£¦P¡AÂù¤èªº­xÄ¥¡A¨S¦³¶}¬¶©ÎªÌµo®g³½¹p¡A¤]¨S¦³¶i¤J¹ï¤èªºµø½u¤§¤º¡A¦Ó¬O±q¤W¦Ê®üùØ¥H¥~ªº»·¶ZÂ÷¥Î©ÒÄâ±aªºÄ¥¸ü¾÷¨Ó¨ú³Ó¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¥æ¾Ô¡A¦b¥@¬É®ü¾Ô¥v¤W©|ÄÝ­º¦¸¡A¥i¬O¨Ã¤£¬O°¸µM¡A¦Ó¬O¯èªÅ§Þ³N»P§L¾¹µo®iªº¥²µMµ²ªG¡C³oºØ®ü¾Ô¬°¤Ó¥­¬v¾Ôª§«ü¥X¤F¤è¦V¡C

¬JµM¦p¦¹¡A½Ö¯à§ó§Ö¦a§ó²`¨è¦a»{Ãѳo¤@·sªº¯SÂI¡A¬ÛÀ³¦a§ï¶i¦Û¤vªº§@¾Ô¤O¡A½Ö´N¦³¥i¯à¦b¥æ¾Ô¤¤¨ú±o¸û¦hªº¥D°ÊÅv¡A±qÀH«áªºµo®i¬Ý¡AÅãµMÁp¦X®ü­xµo²{³o¤@ÂI®É¤w¸g¬°®É¤w±ß¤F¡C²Ä¤G¡A±q¾Ô³N±o¥¢¨Ó¬Ý¡A ¬ü¤è³QÀ»¨H¤@¿´¤j«¬¯èªÅ¥ÀÄ¥¦C§J¬P¹y¸¹¡B ¤@¿´ªo½ü¡B¤@¿´ÅX³vÄ¥¡B66¬[­¸¾÷¡B¦º¤`543¤H¡A ¥t¤@¿´¯è¥À¬ù§J«°¸¹¨ü¶Ë¡F¤é¥»·l¥¢¤@¿´»´«¬¯è¥À¡B77¬[­¸¾÷¡B¦º¤`1074¤H¡B¥t¤@¿´¯è¥À¨ü¶Ë¡C±q¼Æ¦ìªº¨¤«×¡A«Ò°ê®ü­xÅãµM¨ú±o¤F¬À·ä®ü®ü¾Ôªº¾Ô³N¤Wªº³Ó§Q¡C ¡@¡@

¦ý¬O¡A¦A¬Ý»·¤@ÂI¡A°²­Y§â1942¦~5¤ë²Ä¤@©P©P¥¼µo¥Íªº¬À·ä®ü®ü¾Ôªº «áªG¦P«á§Çªº¨Æ¥óÁpô°_¨Ó¡A¨º»ò¬ü°ê²@µLºÃ°Ý¨ú±o¤F¨M©w©Êªº³Ó§Q¡C¥±µÜ¤Á®ü­x¤Ö±Nªº³¡¶¤¦¨¥\¦a®À±Ñ¤F¤é¥»«n¤U¥H«K±±¨î¬À·ä®ü©M¿D¤j§Q¨Èªº®ü¤W³q¹Dªº¾Ô²¤­p¹º¡C

¦Û±q¬Ã¯]´ä¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤é¥»®ü­x¤£¥i¾Ô³Óªº¯«¸Ü²Ä¤@¦¸¾D¨ì¨H­«ªº¤ß²z¥´À»¡A³o¬O¤@­Ó¨Ï¾Ô²¤¤O¶q¹ï¤ñµo¥Í­«¤jÅܤƪº¨Æ¥ó¡C¥§¦Ì¯÷«Å§G³o¬O"¤@­Ó¨ã¦³¨M©w©Ê²`»··N¸qªº³Ó§Q"¡C·N¸q¨s³º¦h»ò²`»·¡A¥L¦b«á¨Óªº¤@­Ó¤ëùØÁÙµL±qª¾¹D¡C¨ä¹ê»¡±o¨ãÅé¤@ÂI¡Aµ¾Åb¸¹¨ü·l¡B·çÅb¸¹ÄY­«´î­û¡A¦Ó²Ä¤­¯èªÅ¾Ô¶¤ªº³o¨â¿´¯è¥À­ì¥»­n°Ñ¥[¤¤³~®q­p¹º¡A¦ý²{¦b¥HµLªk¹ê²{¤F¡C¨º»ò±qºâ³Nªº¨¤«×¡A¬À·ä®ü®ü¾Ôªº¹ïÀH«á¤Ó¥­¬v¾Ôª§¶iµ{ªºª½±µ¼vÅT´N¬O¡A¥Î¤@¿´¯è¥Àªº¨H¨S´«¨ú¤F¨â¿´¯è¥À¤£¯à°Ñ¥[¤¤³~®q¾Ô§Ð¡C§_«h¦b¤¤³~®q¬ü¤é¯è¥Àªº¤ñ¨Ò±N¬O4¤ñ6¡A¦Ó¤£¬O3¤ñ4¡A¦Ó±q1­Ó¤ë«áªº¤¤³~®q¤j¾Ô¬Ý¡A³oºØ®t§Oµ´¹ï¬O«D±`­«­nªº¡C

¬À·ä®ü®ü¾Ô¬O®ü¾Ô¥v¤W²Ä¤@¦¸¯è¥À¤§¶¡ªº¸û¶q¡A¤]´X¥G¬O¤Ó¥­¬v¾Ôª§¤¤³Ì¤½¥­ªº¤@§Ð¡A¨ä¤¤°ò¥»¤Ï¬M¥XÂù¤èªº¾Ô°«¤O¡C¥¦¥i¥H»¡¬O¤Ó¥­¬v¥v¸Ö³Ì«ê¨ì¦n³Bªº¤@­Ó¤Þ¤l¡C¦pªGÁp¦XÄ¥¶¤¬O²Ä¤@©Î²Ä¤G¯èªÅ¾Ô¶¤°Ñ¥[¬À·ä®ü®ü¾Ô¡A¨º»ò¬ù§J«°¸¹«Ü¦³¥i¯à´N¦^¤£¨ì¬Ã¯]´ä¡A³o¼Ë¤¤³~®q¹ï¬ü°ê´N¤Ó´Ý»Å¤F¤@ÂI¡F¦pªG¬ü­x¨S¦³¦Û§@Áo©ú¦a¥hŧÀ»ªF¨Ê¡A¨º»ò¬ü°ê¥i¥H¦³¥|¿´¯è¥À°Ñ¥[¬À·ä®ü¡A¤£¯à«OÃÒ§¹³Ó¡A·l¥¢¤]¤£·|¨ì¤@¿´¯è¥À¨º»òÄY­«¡A¨º»ò¦b¤¤³~®q¤¤¤]´N¦³¤Ö¤F¤@¥÷ºë±m©M¤@¥÷Äa©À¡C