¬ü°ê·s¦w¥þ¾Ô²¤»P°ê»Ú­x³Æ±±¨î

¡i¤º®e´£­n¡j¥Ñ©ó°ê»Ú®æ§½ªºÅܤƩM¡§9¡P11¡¨¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¬ü°ê§Y±N¥X»O·sªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡C³o¤@¾Ô²¤±N¥]¬A¥[±j¥»¤g¨¾½Ã¡B¿Ñ¨Dµ´¹ï­x¨ÆÀu¶Õ¡B¹ê¬I¡§¥ýµo¨î¤H¡¨¥´À»µ¥¤º®e¡C·s¾Ô²¤±N±q¡§§ð¡¨¡B¡§¨¾¡¨¨â¤è­±¿Ñ¨D¥[±j¬ü°êªº­x³Æ¨t²Î¡A±q¦Ó±N¦b°ê»Ú­x³Æ±±¨î¾÷¨î¡B·sªº­x³ÆÄvÁÉ¥H¤Î®ÖÂX´²µ¥°ÝÃD¤W¡A¹ï·í¤µ°ê»Ú­x³Æ±±¨î±a¨Ó¥¨¤j½ÄÀ»¡C¥»¤å±q¤T­Ó¤è­±¹ï¬ü°ê·s¦w¥þ¾Ô²¤¤Î¨ä¹ï°ê»Ú­x³Æ±±¨îªº¼vÅT¡A§@¤@ªì¨Bªº¤ÀªR¡C

°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¾ú¨Ó¬O¬ü°ê¬F©²Á`Å󤺬F¥~¥æ©M¨¾°È¬Fµ¦¥þ§½ªº¤j¬F¤è°w¡C§N¾Ô®É¥N¬ü°êªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¹³¡§¤j³W¼Ò³ø´_¾Ô²¤¡¨¡B¡§¬Û¤¬½T«OºR·´¾Ô²¤¡¨µ¥¡A³£´¿²`¨è¼vÅT·í®Éªº¥@¬É¾Ô²¤®æ§½¡C¤µ¦~6¤ë10¤é¡A¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤H¥±µÜªÙºÙ¡A¥¬§ÆÁ`²Î±N©ó¤µ¬î¦V°ê·|´£¥æ¥L¤W»O¥H¨Óªº²Ä¤@¥÷°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤³ø§i¡C¥Ñ©ó¬ü°êºÙÅQ¥þ²yªº¹Ï¿Ñ©M¶¯«pªº¹ê¤O¦a¦ì¡A¥¬§Æ·s°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤ªº¥X»O¡A¥²±N¹ï§N¾Ô«á½ÆÂø¦hÅܪº°ê»Ú®æ§½²£¥Í­«¤j¼vÅT¡A¦Ó­º·í¨ä½Äªº¡A±N¬O¥»¤w¨B¼iºûÁ}ªº°ê»Ú­x±±§½¶Õ¡C

¤@¡@¬ü°ê·s¦w¥þ¾Ô²¤ªº¯B¥X©M°ò¥»ÂI

¤@¯ë»{¬°¡A«P¨Ï¬ü°ê·s°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¥X»Oªºª½±µ­ì¦]¡A¬O¾_Åå¥þ²yªº¡§9¡P11¡¨¨Æ¥ó¡C³o¤£¶È¶È¬O¦]¬°¡§9¡P11¡¨¨Ï¥¬§Æ¬F©²¥[§Ö¤F¨B¥ï¡AÅã¥Ü¬ü°ê·s¦w¥þ¾Ô²¤ªº­«¤j¨BÆJ¡A¦p¬ü°ê¥h¦~10¤ëµo°Ê¹ïªü´I¦½ªº¤Ï®£¾Ôª§¡A¦P¦~12¤ë«Å§G°h¥X¡m­­¨î¤Ï¼u¹D¾É¼u¨t²Î±ø¬ù¡n¡A¤µ¦~5¤ë¬ü«X¨â°êÁ`²Î´Nñ¸p¬ü«X«d´î¶i§ð©Ê¾Ô²¤¤O¶q±ø¬ù©M¬ü«X·s¾Ô²¤Ãö«Y«Å¨¥¹F¦¨¤@­Pµ¥¡A³£¶°¤¤µo¥Í¦b¡§9¡P11¡¨¤§«á«Üµuªº®É¶¡¤º¡C§ó¦]¬°±q¥Ø«e³zÅS¥X¨Óªº·s¦w¥þ¾Ô²¤ªº¤º®e¬Ý¡A¥¦¦³µÛ»P¡§9¡P11¡¨ª½±µ¬ÛÃöªº²{¹ê°w¹ï©Ê¡C¦p±j½Õ¥»¤g¨¾½Ã¡A±j½Õ¥ýµo¨î¤H¥´À»®£©Æ¤À¤l©M¤Ö¼Æ¾Ö¦³¤Æ¾Ç¡B¥Íª«©M®ÖªZ¾¹ªº¡§¼Ä¹ï°ê®a¡¨¡A¬Ý¤W¥h³£¬O°w¹ï¡§9¡P11¡¨©M¨¾½dÃþ¦ü¨Æ¥ó¦Ó¶i¦æªº¾Ô²¤½Õ¾ã¡C¦ý¬O¡A¦pªG¶È±q³o¼Ëªº¼h­±¨Ó»{ÃѬü°ê§Y±N¥X»Oªº·s°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡AÅãµM¬O½§²Lªº¡C¤G¾Ô«á¡A¬ü°êªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤Á`¬OªA±q©óÅQÅv¥D¸qÁ`¥Ø¼Ð¡C§N¾Ô®É¥N¡A¬ü°êª§ÅQªº¹ï¤â«D±`©ú½T¡A¨ä¤£¦P®É´Áªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤ªº¤º®e©M¨BÆJÁö¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý¥ß¨¬ÂI©M¥Ø¼Ð©l²×¤£ÅÜ¡A¨º´N¬O¹K¨îĬÁp¤Î¨ä·ù°ê¡CÀHµÛ§N¾Ôªºµ²§ô©M¨â·¥®æ§½ªº¸ÑÅé¡A¬ü°ê¿WÅQ¥@¬Éªº³¥¤ß«æ¼@¿±µÈ°_¨Ó¡A¥ø¹Ï¾ÌÂǨä±j¤jªº¸gÀÙ¡B­x¨Æ¡B¬ì§Þ¹ê¤O©M¿W¤@µL¤Gªº¾Ô²¤¦a¦ì¡A¹K¨î¥@¬É¦V¦h·¥¤Æµo®i¡Aªý¤î¥ô¦ó¥i»P¤§§Ü¿Åªº°ê®a©Î°ê®a¶°¹Îªº¥X²{¡A¥H«Ø¥ß¬ü°ê¿WÅQ¤Ñ¤Uªº°ê»Ú®æ§½¡C»P¦¹¬Û¾AÀ³¡A¬ü°ê¤@ª½¦b¬ã¨s·sªº®æ§½¤U¯à°÷½T«O¨ä±À¦æÅQÅv¥D¸qªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø©Ô©i´µµáº¸¼w¦b¡m¥~¥æ¡nÂø»x¸ü¤å³zÅS¡A¦b¡§9¡P11¡¨¨Æ¥óµo¥Í«e¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡´N¤w¸g¶}©l¬ã¨s·sÀô¹Ò¤Uªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡C¦Ñ¥¬§Æ¬F©²©M§JªL¹y¬F©²³£¦b¦æ°Ê¤W±À¦æ¤F¤@®M¤£¦P©ó§N¾Ô®É¥Nªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡AµL½×¬O®üÆW¾Ôª§¡AÁÙ¬O¬ì¯Á¨U¾Ôª§¡AµL½×¬O¥_¬ùªFÂX¡AÁÙ¬O¬ü¤é¦w«O±ø¬ù¦è¶i¡A³£Åã¥Ü¥X¬ü°ê§â¾Ô²¤­«ÂI©ñ¦b¹K¨î¦a°Ï©Ê¬D¾Ô©M¦h·¥®æ§½ªº§Î¦¨¤W¡C¤p¥¬§Æ¤W»O«á¡A¦b¾Ô²¤¥ß¨¬ÂI¤W¨Ã¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡C¦ý¨ä¤W»O¤£¨ì9­Ó¤ë§Yµo¥Íªº¡§9¡P11¡¨¨Æ¥ó¡A¨Ï¥¬§Æ¬F©²¤£±o¤£­«·s¼fµø·í«eªº¥@¬É§½¶Õ¡A§óÀò±o¤F§âÅQÅv¾Ô²¤¦V«e¤j¤j±À¶i¤@¨BªºÃø±o¾÷¹J¡C¦]¦¹¡A´N¬ü°ê¥X»O·s°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¦Ó¨¥¡A¡§9¡P11¡¨¨Ã¤£¬O®Ú¥»­ì¦]¡A¦ý«o¬O¤£¥i¦h±oªº«´¾÷¡C

¾¨ºÞ¥¬§ÆÁ`²Îªº²Ä¤@¥÷°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤³ø§i©|¥¼¤½§G©ó¥@¡A¦ý¨ä½ü¹ø¤wÅã²{¥X¨Ó¡C±q¥Ø«e³zÅSªº¸ê®Æ¬Ý¡A³o¤@¾Ô²¤ªº°ò¥»ÂI¥]¬A¡G

²Ä¤@¡A¥[±j¥»¤g¨¾½Ã¡C°w¹ï¡§9¡P11¡¨¨Æ¥ó¡A¬ü°ê·s¦w¥þ¾Ô²¤¬ð¥X±j½Õ¥»¤g¨¾½Ã¡C³o±q¡§9¡P11¡¨¨Æ¥ó¥H«á¡A¥¬§Æ¬F©²ªº¤@¨t¦CÁ|±¹¤¤¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C¡§9¡P11¡¨¨Æ¥óªº·í¤ë¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡¦V°ê·|´£¥æªº¡m¥|¦~¨¾°Èµû¦ô³ø§i¡n¤¤´£¥X­n¹ê¦æ¡§¤º¥~¨Ã­«¡A°ê¤ºÀu¥ý¡¨ªº¨¾°È¤è°w¡C¤µ¦~¡A¬ü°ê¨¾³¡¦¨¥ß¤F¤@­Ó·sªº¡§¥_¤è¥q¥O³¡¡¨¡A±Mªù­t³d¬ü°ê¥»¤g¦w¥þ¡C6¤ë6¤é¡A¥¬§ÆÁ`²Î«Å§G¡A¥L±N¦V°ê·|´£Ä³¦¨¥ß¡§°ê¤g¦w¥þ³¡¡¨¡A¦Ó­p¹º¤¤ªº°ê¤g¦w¥þ³¡³W¼Ò±N¹F¨ì170000¤H¡A¨C¦~¹wºâ¬°380»õ¬ü¤¸¡C»P¤§¬Û©IÀ³¡A¥Õ®c7¤ë16¤é¤½§G¤F¬ü°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@¥÷¡§°ê¤g¦w¥þ¾Ô²¤¡¨³ø§i¡C

²Ä¤G¡A¿Ñ¨Dµ´¹ï­x¨ÆÀu¶Õ¡C³o¬O¬ü°ê¤@­Ó©úÅ㪺¾Ô²¤¶É¦V¡C2001¦~5¤ë¡A¥¬§Æ¦b¹ï¬ü°ê¨¾¤j¾Ç®v¥ÍªºÁ¿¸Ü¤¤«ü¥X¡A¡§¦b³o¼Ëªº¥@¬ÉùØ¡A§N¾Ô®É´Áªº«ÂÄà¤O¤£¦A¨ã¦³¥R¤À®Ä¤O¡C¡K¡K§Ú­Ì¥²¶·¿Ñ¨D§â¦w¥þ«Ø¥ß¦b§ó¥R¤Àªº°ò¦¤W¡A¦Ó¤£¶È¶È­É§U©ó¥i©Èªº¦PÂk©óºÉªº«ÂÄà¡C¡¨[1]¬ü°ê°È°|­x±±§½¾É¼u¨¾¿m¬Fµ¦°ª¯ÅÅU°Ý§JùØ¡PM¡P¥d©_¯Ç»¡±o§ó¥[©ú¥Õ¡A¬ü°ê¥²¶·½Õ¾ã«ÂÄà¾Ô²¤¡A¤@¬O­n§Q¥Î§Þ³Nµo®i±a¨Óªº¾÷·|¶}µo³¡¸p¦³®Äªº¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡A¤G¬O­n½Õ¾ã¬ü°êªº®Ö¯à¤O¡X±q¼Æ¶q¤W©M¯S©Ê¤W¡X¨Ï¤§¯à°÷À³¹ï¤µ¤Ñ­±Á{ªº«Â¯Ù¡A¤T¬O­n¨Ï¥Î¥ý¶iªº±`³WªZ¾¹ºR·´¥Ø«e¥u¦³®ÖªZ¾¹¤~¯àºR·´ªº¥Ø¼Ð¡C[2]

²Ä¤T¡A¹ê¬I¡§¥ýµo¨î¤H¡¨¦¡¥´À»¡C³o¬O·s¦w¥þ¾Ô²¤ªº®Ö¤ß©Ò¦b¡C¤µ¦~6¤ë1¤é¡A¥¬§Æ¦b¦èÂI­x®Õ²¦·~¨å§¤WµoªíºtÁ¿®É»¡¡A®£©Æ¥D¸q¬O¤@ºØ·s«¬«Â¯Ù¡A¬ü°ê±N§ïÅܧN¾Ô®É´Á©^¦æªº¹ï¼Ä¤H¹ê¦æ¡§«ÂÄࡨ©M¡§¹K¨î¡¨ªº¾Ô²¤¡A¨M©w¹ï®£©Æ¤À¤l©M¾Ö¦³¤Æ¾Ç¡B¥Íª«¤Î®ÖªZ¾¹ªº¤Ö¼Æ¡§¼Ä¹ï°ê®a¡¨±Ä¨ú¡§¥ýµo¨î¤H¡¨ªº¥´À»¡C6¤ë10¤é¡A¥¬§Æ¬F©²¤@¦W°ª¯Å©x­û¤]ÃÒ¹ê¡A¥¬§Æªº°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤³ø§i±N­º¦¸§â¡§¥ýµo¨î¤H¡¨©M¡§¦Û½Ã©Ê¤z¯A¡¨¾Ô²¤§@¬°¥¿¦¡¿ï¾Ü¡C

¤G¡@±q¡§½T«OºR·´¡¨¨ì¡§¥ýµo¨î¤H¡¨

µL½×¨ä¬O§_¨ã¦³²{¹ê¥i¦æ©Ê¡A¬ü°ê´£¥X¡§¥ýµo¨î¤H¡¨ªº¦w¥þ¾Ô²¤¡A­º¥ý¦b¾Ô²¤«ä·Q¤W¡A¬O¹ïªø´ÁºûôµÛ¥@¬É©M¥­ªº¡§¬Û¤¬½T«OºR·´¡¨¾Ô²¤ªº§_©w¡C³o¥i¯à¤Þ°_±q¾Ô²¤«ä·Q¨ì¾Ô²¤®æ§½ªº­«·s¬~µP¡A¥i¯à¹ï¥@¬É©M¥­²£¥Í¥Ø«e©|Ãø¹w­pªº¼vÅT¡C

²³©Ò©Pª¾¡A¤G¾Ô«áªº¥@¬É©M¥­°ò¥»¤W¬O¤@ºØ®Ö§¡¶Õ°ò¦¤Wªº©M¥­¡C³oºØ©M¥­³Q¤H­ÌºÙ¬°¡§®£©Æ©M¥­¡¨¡A¦]¬°¤H­Ì¨´¤µ¬°¤î¼Æ¤Q¦~¤@ª½¥Í¦s¦b¤@­Ó¨¬¥H·´·À¾ã­Ó¤HÃþ¤å©úªº¥¨¤jªº¡§®Ö¤õÃÄ±í¡¨¤§¤W¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³o­Ó¤õÃıí¨Ã¨S¦³¤ÞÃz¡A¬O®Ö«ÂÄà¾Ô²¤ªý¤î¤F¥¦ªº¤ÞÃz¡A¦Ó³Ì¦³¼vÅTªº®Ö«ÂÄà¾Ô²¤´N¬O¡§¬Û¤¬½T«OºR·´¡¨¾Ô²¤¡C³o¤@¾Ô²¤ªº®Ø¬[¬O¡G¨ä¤@¡A®ÖªZ¾¹¨ã¦³¥vµL«e¨Òªº¥¨¤j·´¶Ë¤O¡F¨ä¤G¡A¥Ñ©ó¹B¸ü¤u¨ãªºµo®i¡A¹ï¾Ô²¤®ÖªZ¾¹ªºÅ§À»¦Ü¤µ¬°¤î¬O¤£¥i¨¾¿mªº¡A¬O¯u¥¿ªº¡§¦³¥ÙµL¬Þ¡¨¡F¨ä¤T¡A²Ä¤@¦¸®Ö¥´À»·|©Û¨ÓÃg»@©Ê®Ö¥´À»¡Aµ²ªG¶Õ¥²¬O¡§¤¬¬Û¥æ´«ªº¦Û±þ¡¨¡F¨ä¥|¡A§N¾Ô®É´Áªº­x³ÆÄvÁɨϬüĬ¨â®aªº®ÖªZ®w¤w¸gµo®i¨ì¨¬¥HºR·´¥@¬Éªºµ{«×¡C

³oºØ¡§¦³¥ÙµL¬Þ¡¨ªº®Ö§¡¶Õ¹ï¥ø¹Ï¿WÅQ¥@¬Éªº°ê®a¬O¤@­Ó¹K¨î¡C¦ý¬O¡A¥ø¹Ï¿WÅQ¥@¬Éªº°ê®aÁ`¬O·Q¬ð¯}³o¤@­­¨î¡C¬ü°ê¹p®ÚÁ`²Î´N§@¹L³o¼Ëªº¹Á¸Õ¡C1983¦~3¤ë23¤é¡A¹p®ÚÁ`²ÎµoªíµÛ¦Wªº¡§¬P²y¤j¾ÔºtÁ¿¡¨¡A´£¥X­nµo®i«OÅ@¬ü°ê¤Î·ù¤Íªº¼u¹D¾É¼u¨¾¿m§Þ³N¡C¾Ú¦¹¡A¬ü°ê¨¾³¡¨î©w¥X¤@­Ó³Q¤H­ÌºÙ¬°¡§¬P²y¤j¾Ô¡¨­p¹ºªº¡§¾Ô²¤¨¾¿m­Òij¡¨(SDI)¡A¸Õ¹Ï¥Î±q¤Ñ°ò¨ì¦a°òªº¦h¼h¨¾¿m¨t²Î¡AºR·´Ä¬Áp¤j¶q¨Óŧªº¾Ô²¤¾É¼u¡C«á¨Óªº¦Ñ¥¬§Æ¡B§JªL¹y³£§@¹L³o¤è­±ªº¤å³¹¡C¤p¥¬§Æ¤W»O«á¡A§ó¬O¤£¿ò¾l¤O¡C

­n½T«O¦b¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó¦aÂI³£¯à¡§¥ýµo¨î¤H¡¨¡B¡§¥D°Ê¶i§ð¡¨¡A¤£¶È­º¥ý­n¾ð¥ß¡§§ð¦u­Ý³Æªº·s«ÂÄàÆ[©À¡¨¡A§ó¥²¶·«Ø¥ß§ð¦u­Ý³Æªº­x³Æ¨t²Î¡C

¦b¡§¨¾¡¨ªº¤è­±¡A¥¬§Æ¬F©²¥D­n¬O¿Ñ¹º«Ø¥ß°ê®a¾É¼u¨¾¿m¨t²Î(NMD)¡C¥¬§Æ¦bÄv¿ïÁ`²Î´Á¶¡´N½Í¨ì¡G¬ü°êÀ³¸Ó¿ï¾Ü¤@­Ó¦³®Äªº¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¶i¦æ³¡¸p¡A³o¼Ë¤@­Ó¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¤£¶È­n«OÅ@¬ü°êªº50­Ó¦{¡AÁÙ­n«OÅ@¬ü°êªº·ù¤Í¡B¬ü°êªº®ü¥~¾n­x¡C¥¬§Æ¤W»O«á¡A§â1999¦~³Q«eÁ`²Î§JªL¹y¥¿¦¡§å­ãªºNMD­p¹º¡A±À¶i¨ì¤F·s¶¥¬q¡C³o¤@­p¹º¬O­nºc«Ø¤@ºØ¥D­n¥Ñ¦a°òÄdºI¾¹¡A§ï¶i«¬¹wĵ¹p¹F¡AX-ªi¬q¹p¹F¡A¤Ñ°ò¬õ¥~¨t²Î¤Î§@¾ÔºÞ²z¡B«ü´§¡B±±¨î¡B³q«H¨t²Îµ¥¤­³¡¤À²Õ¦¨ªº³°°ò¨¾¿m¨t²Î¡A¥Øªº¬O¨¾¿m¦³­­ªº¼u¹D¾É¼u§ðÀ»¡C¦b¡§§ð¡¨ªº¤è­±¡A¥D­n¥]¬A¡G¨ä¤@¡Aµo®i¥ý¶iªº±`³WªZ¾¹§Þ³N¡C°£¤F¤H­Ì¼ô±xªº·s·§©ÀªZ¾¹§Þ³Nµ¥¥~¡A³oùحȱoª`·Nªº¬O¡A¥¬§Æ«ÅºÙ¬ü°ê±N¦b¤ÓªÅ³¡¸p¦h¼h½Ã¬P¡B¹p¹F¨t²Î¡C³o¤£¶È¥i¥Î©ó¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡A¦Ó¥B¤]¦³¥i¯à¦¨¬°·s¤@¥Nªº¥þ²y©w¦ì¡Bºë½T¨î¾Éªº¶i§ð©Ê¡§¤ÓªÅªZ¾¹¡¨¡C¨ä¤G¡Aµo®i¡§¥i¨Ï¥Î¡¨ªº®ÖªZ¾¹¡C¬ü°ê¥¿µÛ¤O¬ã»s²Ä¥|¥N®ÖªZ¾¹¡B¤p«¬®ÖªZ¾¹¡B·L¤p«¬®ÖªZ¾¹©M¯à³¡¤À´À¥N®ÖªZ¾¹ªº¯SºØ±`³W¬µ¼u¡A¥Øªº¬O­n¯à°÷¦b¹ê¾Ô¤¤¹B¥Î®ÖªZ¾¹¡A¨Ã´£°ª®ÖªZ¾¹ªº«ÂÄà¤O¡C¦Ó¥B¡A®Ú¾Ú´CÅé³zÅS¥X¨Óªº¬ü°ê¨¾³¡¡m®ÖºA¶Õ¼fij³ø§i¡nªº®ø®§¡A¬ü°ê±N¦b¤TºØºò«æ±¡ªp¤U¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¡G¹ï¥I¨º¨Ç¥Î(¨ä¥L¤@¤Á)«D®ÖªZ¾¹µLªkºR·´ªº¥Ø¼Ð¡F¬ü°ê¨ü¨ì®Ö¥Í¤ÆªZ¾¹§ðÀ»®É¶i¦æ³ø´_¡FÀ³¹ï¥X¤H·N®Æªº­x¨Æ¶ÕºAµo®i¡C³oùزĤ@©M²Ä¤TºØ±¡ªp¡A¬O¬ü°ê­º¦¸´£¥X¨Óªº®ÖªZ¾¹ªº¨Ï¥Î½d³ò¡C³o»¡©ú¡A¬ü°ê¥¿¦bÂX¤j®ÖªZ¾¹ªº¥Î³~¡C¡§®ÖªùÂe¡¨¤w­°¨ì¤F¦Û§N¾Ô¥H¨Óªº³Ì§CÂI¡C¨ä¤T¡A§â±`³WªZ¾¹©M®ÖªZ¾¹µ²¦X¨Ï¥Î¡A¥H§Î¦¨±j¤jªº¶i§ð©ÊªZ¾¹¨t²Î¡A¥Î¥H¥´À»¦³¥i¯à¹ï¬ü°êªº­x¨Æ¬D¾Ô¡A¯S§O¬O¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¹ï¬ü°êªº«Â¯Ù¡C³o·N¨ýµÛ¬ü°ê¤£¶È¥¿¦b§ïÅܹï®ÖªZ¾¹©M®Ö«ÂÄ઺¬Ýªk¡A¦Ó¥B¥¿¦b½Õ¾ã®Ö¾Ô²¤¡C»P§N¾Ô®É´Á¬Û¤ñ¡A¨ä®Ö¾Ô²¤¥¿´ÂµÛ¹ê¾Ô¦Ó¤£¬O«ÂÄ઺¤è¦VÂàÅÜ¡C

¤T¡@°ê»Ú­x³Æ±±¨î­±Á{ªº¦M¾÷

´N¬ü°ê·s¦w¥þ¾Ô²¤¹ï¥@¬É®æ§½ªº¼vÅT¦Ó¨¥¡A³Ìª½±µªº²ö¹L©ó·í«eªº°ê»Ú­x³Æ±±¨î§½¶Õ¡C¾¨ºÞ¥¬§Æ¬F©²¤Ï´_¶Ç»¼µ¹¤H­Ì³o¼Ëªº¸ê°T¡G¥X»O·s¦w¥þ¾Ô²¤¡A¬O¦]¬°¬ü°ê­±Á{µÛ®£©Æ¥D¸q¤À¤l¥H¤Î¤Ö¼Æ¡§µL¿à°ê®a¡¨ªºÄY­««Â¯Ù¡A¦Ó¥B¥¦­Ì¥¿¦b´x´¤¥Í¤ÆªZ¾¹¡B®ÖªZ¾¹¥H¤Î¨ä¥Lªº¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡C¡§9¡P11¡¨¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¦ü¥G¤]¬°¬ü°ê´£¨Ñ¤F±j¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡C¦ý¬O¡A¥@¬É¦U°ê³£·|²M´·¦a¬Ý¨ì¡A¬ü°ê©Ò¿×§ð¨¾­Ý³Æªº¾Ô²¤Åé¨t¤@¥¹«Ø¥ß°_¨Ó¡A¦U°ê¨¾°ÈÅé¨tªº«ÂÄà¤O´N·|«æ¼@¤U­°¡A¥@¬É¾Ô²¤§¡¶Õ´N·|¥X²{¦Û§N¾Ô¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¥¢¿Å¡C¤H­Ì§¹¥þ¦³²z¥ÑÂ_©w¡A¬ü°ê¬°¤FÅQÅv¥Ø¼Ð¡A¥¿ºòºò§ì¦í¤Ï®£ªº¾÷¹J¡A¸Õ¹Ï²`¨è¦a§ïÅܳo­Ó¥@¬É¡C¥@¬É¦U°ê©Î¿ð©Î¦­¡B©Î¤j©Î¤p¡A³£·|§@¥X¬ÛÀ³ªº¤ÏÀ³¡C¦Ó³Ìª½±µ¡B³Ì¥i¯àªº¤ÏÀ³¡A¥²©w·|µo¥Í¦b­x±±»â°ì¡C³o´N¬O·í«e°ê»Ú­x³Æ±±¨î©Ò­±Á{ªº¦M¾÷©Ò¦b¡C

­º¥ý¡A°ê»Ú­x³Æ±±¨î¾÷¨î¾D¨ü¥¨¤j½ÄÀ»¡C§N¾Ôµ²§ô«á¡A¥Ñ©ó¥@¬É¦U¤j°êªº¦@¦P§V¤O©M¼s¤jµo®i¤¤°ê®aªº¤ä´©¡A°ê»Ú­x±±©M®Öµô­x¤@«×¥X²{«Ü¦nªº¶ÕÀY¡A¥X²{¤F¦p1995¦~¡m®Ö¤£ÂX´²±ø¬ù¡nµL­­´Á©µªø¡A1996¦~Áp¦X°ê³q¹L¡m¥þ­±¸T¤î®Ö¤l¸ÕÅç±ø¬ù¡n¡A2000¦~5­Ó¾Ö¦³®ÖªZ¾¹ªº°ê®a²Ä¤@¦¸¥¿¦¡©Ó¿Õ±N¾P·´©Ò¦³ªº®ÖªZ¾¹µ¥³ß¤H´º¶H¡C¦Ó¬ü°ê·s¦w¥þ¾Ô²¤ªº¥X»O«Ü¥i¯à¨Ï³o¤@§Î¶Õ°fÂà¡C¦]¬°¥¦±N±q®Ú¥»¤W°Ê·n°ê»Ú­x±±¬[ºcªº°ò¥»¨î«×¦w±Æ¡C¨Ò¦p¡A¬ü°ê¬°µo®i¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¦Ó°h¥X¤F¡m¤Ï¾É±ø¬ù¡n¡A¦Ó¡m¤Ï¾É±ø¬ù¡n¬O²{¦³°ê»Ú­x³Æ±±¨î¾÷¨îªº­«­n°ò¥Û¡A¥¦»P30¦h­Ó­x±±±ø¬ù¬Û¬E³¨¡A»P·í®Éªº­­¨î©M«d´î¾Ô²¤ªZ¾¹±ø¬ù¦³µÛ±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡C¡m¤Ï¾É±ø¬ù¡nªº±Y¼ì·|¦b¦h¤jµ{«×¤W¼vÅT¨ì¨ä¥L±ø¬ù¡A²{¦bÁÙÃø¥H¹w­p¡C·í«e«Xù´µµ¥°êªº¤ÏÀ³¤]Åã±o·Å©M¡C¦ý³o¤@¦æ°Êªºªø»·«áªG¨M¤£¥i§C¦ô¡C¥¦·N¨ýµÛ¬ü°ê¤w¤£¦A¦b¹ïµ¥ªºÃö«Y¤W»P«Xù´µµ¥¤j°êµo®i­x±±»â°ìªº¦X§@Ãö«Y¡A±q¦Ó­¢¨Ï¦U°ê¼W±j­x¨Æ¹ê¤O¥H­«·s¿Ñ¨D¹ïµ¥¦a¦ì¡C¥¦ÁÙ¥i¯à¨Ï¦U°ê¹ï­x±±±ø¬ù¥¢¥h«H¤ß¡A±q¦Ó·´±¼°ê»Ú­x±±¦X§@ªº«H¥ô¡B¸q°È©M¦Ûı¬ù§ôªº¾÷¨î¡CÁ`¤§¡A¦Û§N¾Ô¥H¨Ó¦U°ê¦@¦P§V¤O§Î¦¨ªº°ê»Ú­x³Æ±±¨î¾÷¨î¡A¥¿­±Á{µÛ­Ë°h¬Æ¦Ü±Y¼ìªº¦MÀI¡C

¨ä¦¸¡A¥i¯à¤Þµo·s¤@½ü­x³ÆÄvÁÉ¡C¬ü°ê¤w¸g¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¤jªº®ÖªZ®w©M³Ì¶¯«pªº­x¨Æ¹ê¤O¡A¤´µM¿Ñ¨D§ð¨¾­Ý³Æ¡B§ó¥[±j¤jªº¾Ô²¤¤O¶q¡C³o»¡©ú¦b¨â·¥®æ§½¥Ë¸Ñ10¦h¦~ªº¤µ¤Ñ¡A¥¬§Æ¬F©²¤w¤£¦A¦Ò¼{ºûÅ@¾Ô²¤¤O¶qªº§¡¿Å©Mí©w¡A¦Ó¬O°l¨D­x¨Æ¤Wªºµ´¹ïÀu¶Õ¡C³o¥²µMÄY­«§ïÅÜ¥@¬É­x¨Æ¹ê¤Oªº¹ï¤ñ¡A¾É­P¾Ô²¤§¡¶Õªº¥Ë¸Ñ¡C®Ú¾Ú§¡¶Õ­ì²z©M¾ú¥v¸gÅç¡A¥¢¿Å¥²µM¨ë¿E¦U¤è¡A¥H§Î¦¨·sªº¥­¿Å¡C¦]¦¹¡A·s¤@½ü­x³ÆÄvÁɬݨӦb©ÒÃø§K¡C·íµM¡A³o¤£¤Ó¥i¯à¬O¨ººØ¤H­Ì¼ô±xªº¨â·¥®æ§½¤Uªº¡§¤ôº¦²î°ª¡¨¦¡ªº¸û¶q¡A¦U°ê¤]¤£·|­«ÁÐĬÁpÂÐÂá¦Ó±²¤J¥N»ù©ù¶Qªºª½±µ¹ï§Ü¡C³o±N¬O¤@ºØ³æ·¥¹ï¦h·¥¿ùºî½ÆÂøªºÄvª§¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬É¦U°ê¥¿¦b­É§U©ó·s­x¨Æ§Þ³N­²©Rªº°Ê¤O¡A¨Ì°U¦Û¨­ªººî¦X°ê¤O¡Aµo®i°ª§Þ³N¸Ë³Æ¡A²`¤Æ­x¨Æ½Õ¾ã¡A¥[±j­x¨Æ¹ê¤O¡A¤O¨D°µ¨ì¡§¦Û«O¡¨¡C§N¾Ô«á¤@«×¤U­°ªº¥@¬É­x¶O¶}¤ä¡Aªñ¦~¤S¨³³t¤W¤É§Y¬O¤@­Ó©úÅ㪺«H¸¹¡C¬ü°ê·s°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤ªº¥X»O¡A¥²±N¥[¼@³o¤@ÁͶաC

¦A¦¸¡A®ÖÂX´²°ÝÃDÁͦVÄY­«¡C¬ü°êµo®i¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡A²z¥Ñ¤§¤@¬O¨¾¤î®ÖÂX´²¡A§Y¡§³q¹L©ú½Tªí¥Ü¨M¤ß³¡¸p°w¹ï¦UºØ®gµ{¼u¹D¾É¼uªº¨¾¿m¨t²Î¦Ó¨Ï³o¨Ç°ê®a©ú¥Õ¡A±N¾É¼u¥Î§@®£À~©M­x¨Æ¤â¬q«Ü¥i¯à¬O®{³Òªº¡A±q¦Ó¥i¯à«P¨Ï¨ä©ñ±ó¼u¹D¾É¼u±M®×¡C¡¨[3]¨Æ¹ê¥i¯à«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥Ñ©ó¬ð¯}¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡A³Ì¸gÀÙ¡B³Ì®e©öªº¤è¦¡¤´µM¬Oµo®i¥ý¶iªº¼u¹D¾É¼u¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¹³°h¥X¡m¤Ï¾É±ø¬ù¡n³o¼Ëªº¦æ¬°¡A¥¿¦b°Ê·n¥@¬É¨¾®ÖÂX´²ªº¾÷¨î¡A¬ü°êªº­p¹º±N¤£¬O§í¨î¦Ó¬O¥[¼@®ÖÂX´²¹Lµ{¡CÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n´¿Äµ§i¹L¡A¦b®Öµô­x¤è­±ªº³Ì·s¬D¾Ô¬O¡§¦b³¡¸p°ê®a¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¤è­±¶V¨Ó¶V¤jªºÀ£¤O¡¨¡A³oºØÀ£¤O¡§«Ü¥i¯à¾É­P·sªº­x³ÆÄvÁÉ¡A¾É­P®Öµô­x©M®Ö¤£ÂX´²¤è­±ªº­Ë°h¡C¡¨ªñ¦~®Ö§÷®Æ¨«¨p¡B®Ö¬ì§Þ¤H­û¬y¥¢¡B®ÖªZ¾¹§Þ³NÂX´²¤£Â_¥[¼@ªº±¡ªp¡A´N«Ü»¡©ú°ÝÃD¡C²{¦b¡A°£­ì¨Óªº¦³®Ö°ê®a¥~¡A¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¤½¶}¶i¦æ¤F®Ö¹êÅç¡A¥H¦â¦C¡B«n«D¡B¥ì®Ôµ¥°ê®a©M¦a°Ïªº®Ö¼ç¤O¤]¤£®e©¿µø¡C¾¨ºÞªñ¦~¨Ó¡A³\¦h¡m®Ö¤£ÂX´²±ø¬ù¡n½l¬ù°ê©M«D¬F©²²Õ´¤´¦b¤£¾Ó§V¤O¡A¨Ã¦b§Î¦¨°ê»ÚÀ£¤O¤è­±¨ú±o¤F¤@¨Ç¿n·¥¦¨ªG¡A¦ý®ÖÂX´²´c¤Æªº¶ÕÀY¨Ã¨S¦³®Ú¥»§áÂà¡C¦P®É¡A¥@¬É·s­x¨Æ§Þ³N­²©R¥¿¦b¬°®ÖªZ¾¹ªº§ó·s´«¥N´£¨Ñ°Ê¤O¡A®ÖªZ¾¹¤wµo®i¨ì²Ä¥|¥N¡A®ÖªZ¾¹¤p«¬¤Æ¡A¾É¼u©R¤¤ºë«×¡B¾÷°Ê©Ê©M¬ð¨¾¯à¤O¤]©úÅã´£°ª¡C®ÖÂX´²¥[¤W®ÖªZ¾¹§Þ³Nªºµo®i¨Ï±o®ÖªZ¾¹¦b¥¼¨Ó¾Ô³õ¤W¨Ï¥Îªº¥i¯à©Ê¤j¤j¼W¥[¡C¦]¦¹¡A¤H­Ì»{¬°¡A»P§N¾Ô®É´Á¬Û¤ñ¡A®Ö¾Ôª§ªº¦MÀI©Ê¤£¬O´î¤p¦Ó¬O¼W¤j¤F¡C

Á`ªº¨Ó¬Ý¡A¬ü°êªº·s°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¨Ã¨S¦³Â\²æ§N¾Ô«äºûªº§ô¿£¡C¥¦ºc«Ø¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡A°l¨Dµ´¹ï­x¨ÆÀu¶Õ¡A­É¤Ï®£¤§¦W¦æ¿ÑÅQ¤§¹ê¡A²×¬O§N¾Ô¡§¿ò­·¡¨¡C¨ä¥Øªº¤]¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¬ü°ê¦Û§N¾Ô¦Ü¤µ³£¹Ú´K¥H¨Dªº¡X¡X«Ø¥ß¿WÅQ¤Ñ¤Uªº³æ·¥®æ§½¡C¬ü°êªº·s°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¶Õ¥²ÄY­«½ÄÀ»·í¤µªº¥@¬É®æ§½¡A¤]¥²µM¾D¨ì¥@¬É·R¦n©M¥­ªº°ê®a©M¤H¥Áªº©è¨î¡C

¡i°Ñ¦Ò¤åÄm¡j

  1. ¡m¥¬§ÆÁ`²Î¹ï°ê¨¾¤j¾Ç®v¥ÍªºÁ¿¸Ü¡n¡A¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½¡m¬ü°ê°Ñ¦Ò¡nºô
  2. (¬ü)§JùØ¡PM¡P¥d©_¯Ç¡m¾É¼u¨¾¿m¤Î·s«ÂÄà§ÎºA¡n¡A¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú¸ê°T§½¡m¬ü°ê°Ñ¦Ò¡nºô

©P«Ø³]
°ê¨¾¬ì§Þ¤j¾Ç¬Fªv¾Ç°|°|ªø¡B±Ð±Â
¨D¯Á200205
ÂŦâ¾Ô²¤