¬ü­x21¥@¬ö³¡¶¤¥H¤Ö³Ó¦hªº²z½×

ù§B¯S¡P­Û¯Ç¼w

¥Ø«e¡A¬ü³°­x¥¿¦b¬ã¨s¦³Ãö²{¥N§@¾Ôªº°ò¥»²z½×©M§Þ³N­²©Rªº¼ç¦b¯à¤Oµ¥°ÝÃD¡CÃøÃD¤§¤@¬O¦p¦ó¦b¥¼¨Ó½Ä¬ð¤¤¥H¦H¶Õ§L¤O¾Ô³ÓÀu¶Õ§L¤O¤§¼Ä¡C±q¬ü°ê¤å¤Æ¡B­x¨Æ¶Ç²Îªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤@¯ë³£»{¬°§L¤O¦b§@¾Ô¤¤¦h¦h¯qµ½¡C¬ü³°­x§@¾Ô±ø¥O©M«ü«n¤@¯ë¤]­n¨D¦³3­¿©ó¼ÄªºÀu¶Õ§L¤O¡A¤~¦³§â´¤¨ú³Ó¡C¨º»ò¡A¬ü³°­x¯à§_¦b¥¼¨Ó½Ä¬ð¤¤¥H¤Ö³Ó¦h©O¡H³Ìªñ³q¹L¹ï¾Ô¨Ò¸ê®Æ®wªº¤ÀªR©M¬ã¨sµo²{¡A¹L¥hªº¾Ô°«¡AĹ®a¤j¦h¬O¦H¶Õ§L¤Oªº¤@¤è¡A¦Ó¤U¬OÀu¶Õ§L¤Oªº¤@¤è¡C¤U­±¨ãÅ餶²Ð¤@¤U¬ã¨s¤èªk©M±Ò¥Ü¡C

¤@¡B ¬ã¨s¤èªk
¬ã¨s­x¨Æ½Ä¬ðªº¤èªk¦hºØ¦h¼Ë¡C«Ø¥ß¾Ô¨Ò¸ê®Æ®w¥D­n¨Ì¾Ú¾Ô¨ÒÃã¨å¡CÃã¨å¶È¹ï¹L¥hªº¾Ô¨Ò¶i¦æ²µu¤¶²Ð¡A¨Ã¥BÁ`µ²¥X¦³Ãö¸ê®Æ¡C¤w¬ã¨s¹Lªº¾Ô¨Ò¥]¬A¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¾Ô³õ¥æ¾Ô¡B¥]³ò¾Ô¡B°lÀ»¾Ô¡B¥ñÀ»¾Ô¡B­p¿Ñ¾Ô¡B¤Ï¼É¶Ã¾Ô¡B®ø¯Ó¾Ô¡BÀ»¼ì¾Ôµ¥¡C¾Ô°«µo¥Í¦b¥@¬É¦U¦aªº¦UºØ¦a§Î¤W¡A¦p¤½¸ô¡B¿n³·ªº¤s¸ô¡Bªh¿A¡B«°Âí¡B±»Åé©M¾ÔÀ¢µ¥¡CÀ³¸Ó«ü¥Xªº¬O¡A¾Ô°«ªºµ²§½¨ü¨ì¦UºØ¦]¯Àªº¼vÅT¡A¦p¬ðµM©Ê¡B«ü´§¯à¤O¡B¬Fªv¡B°V½m±¡ªp¡B©v±Ð¼vÅT¡B¯e¯f¡B³±¿Ñ¡B§Þ³N©M¾÷°Êµ¥¦]¯À¡C±q§»Æ[µÛ²´¡A±q·LÆ[¤J¤â¡AÁ`¦@¬ã¨s¤F481¦¸¾Ô°«¡AÁ`ªºµ²ªG¬O¡A17146067¤H¥´±Ñ¤F19971711¤H¡C

±qÃã¨å¤¤¿ï¾Üªº¾Ô¨Ò¥²¶·º¡¨¬¨â­Ó±ø¥ó¡G²Ä¤@¡A¦³Âù¤è¾Ô«eªº§L¤O¹ï¤ñ¡A¥H¤H­û¼Æ¶q¬°¼Ð·Ç¡C¦Ó³\¦h¾Ô¨Ò¨S¦³³o¤@¶µ¡A¦¹¥~¡A¥u¬ã¨s§L¤O¹ï¤ñ¡A¤£¯A¤Î©Z§J¡B¤õ¬¶¡B­¸¾÷µ¥¨ä¥L¦]¯À¡A©Ò¥H©Ò¿ï¾Ô¨Ò¦h¬°¥j¥N©Mªñ¥N¾Ô¨Ò¡C¤@¾Ô«áªº§@¾Ô¦æ°Ê¤£¶È­n¦Ò¼{§L¤O¦]¯À¡AÁٻݦҼ{ªZ¾¹¨t²Îµ¥±ø¥ó¡A©Ò¥H²{¥N¾Ô¨Ò¦³«Ý§@¶i¤@¨B²`¤J¬ã¨s¡C²Ä¤G¡A±q¾Ô³N¨¤«×¬Ý¡A¦³¤@¤èÀò³Ó¡C¦³¨Ç¾Ô¨Ò¤]¯Ê¤Ö³o¤@¶µ¡C¥²¶·»¡©ú¡A§Ú­Ì¨S¦³±q¾Ô²¤¨¤«×¥h¶i¦æ¤ÀªR¡C¦³¨Ç¾Ô³N³Ó§Q¡A¤]³\¦b¾Ô²¤¤W¬O±o¤£¹Á¥¢ªº¡C

¦b©Ò¬ã¨sªº481¦¸¾Ô°«¤¤¡A272¦¸¡]56¡D5¢H¡^¬°¦H¶Õ§L¤O¤@¤èűo³Ó§Q¡F175¦¸¡]36¡D4¢H¡^¬°Àu¶Õ§L¤O¤@¤èÀò³Ó¡F34¦¸¡]7¢H¡^Âù¤èªº¹ê¤O°ò¥»¬Û·í¡C¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A¦H¶Õ§L¤O¤@¤è¨ú³Óªº272¦¸¾Ô°«¤¤¡A126¦¸¡]46¡D3¢H¡^¬°¶i§ð¾Ô°«¡A¶È¦³81¦¸¡]29¡D8¢H¡^¬°¦¨¥\ªº¨¾¿m¾Ô¡C³Ñ¾lªº65¦¸¡]23¡D9¢H¡^¾Ô°«¡A§ð¤è©M¦u¤èªº¸ê®Æ¤£¥þ¡A±¡ªp¤£©ú¡A§J³Ò¶ëÄ~¯ý´¿»{¬°¡A¨¾¿m¾Ô¤ñ¶i§ð¾Ôªº«Â¤O§ó¤j¡CµM¦Ó¡A¸ê®Æ¤ÀªRªí©ú¡A481¦¸¾Ô°«¤¤¡A267¦¸¡]55¡D5¢H¡^¬°§ð¤è©Ò³Ó¡F¶È¦³118¦¸¡]24¡D5¢H¡^¬°¦u¤è©Ò³Ó¡A¨ä¥L96¦¸¡]20¢H¡^ªº±¡ªp¤£¸Ô¡C

·íµM¡A¬ã¨s§@¾Ô¤£¯à¶È¥H¬Y¤@ºØ¸ê®Æ¤ÀªR¬°¨Ì¾Ú¡A¦Ó­n±Ä¨ú¸ó¾Ç¬ìªº¬ã¨s¤èªk¡Aºî¦X¤ÀªR½Ñ¦p¥v¹ê¡B²z½×À³¥Î¡B­Ó¤H¸gÅç¡BÃþ¤ñ¥H¤Î¸ê®Æ¤ÀªRµ¥¦U¤è­±¦]¯À¡C¥u¦³±q¦hºØ´ë¹D½T»{ªºµ²½×¡A¤~³Ì¦³»¡ªA¤O¡C

¤G¡B ªì¨B¤ÀªR
¤W­z¤ÀªRªº¸ê®Æ°ò¥»¤W¬O·Ç½Tªº¡A§Y¦H¶Õ§L¤Oªº¤@¤è¾Ô³ÓÀu¶Õ§L¤O¤@¤èªº¾Ô¨Ò¥e¤G¤À¤§¤@¥H¤W¡A¦pªG±NÂù¤è¶Õ§¡¤O¼Äªº±¡ªp¤]­pºâ¦b¤º¡A«h®z¤è¨ú³Óªº¾Ô¨Ò¬ù¥e¤T¤À¤§¤G¡C³o´N¬O»¡¡A¾Ôª§¤¤¼Æ¶qÀu¶Õ¹ï¾Ô°«¤O¨Ó»¡¬O¦³§½­­©Êªº¡A§L¤OÃe¤j·|¾É­P¶¡±µªº¦H¶Õ¡C

§L¤OÃe¤j¾É­Pªº¦H¶Õ¤§¤@¬O¸Ë³Æ©M°V½m¶O¥Î¹L°ª¡A°V½mÃø«×¼W¤j¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A°V½m¦³¯Àªººë¾U³¡¶¤¤j¦h¬O¸g¹LÄY®æ¬D¿ïªººë®«³¡¶¤¡C¦¹¥~¡A¥ý¶i§Þ³N¤]¬O¤@­Ó­«­n¦]¯À¡A¬ã¨sµo®i¶O¥Î¹L¦h¡A·|¼vÅT·s¦¡ªZ¾¹ªº±ÄÁÊ¡B¤À°t»P°V½m¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¸g¶O©M°V½m®É¶¡ªº­­¨î¡A­x¨Æ§Þ³N¸Ë³Æ¶V¥ý¶i¡A¦b³¡¶¤¤¤ªº¨Ï¥Î´N¶V¨ü­­¨î¡C

§L¤OÃe¤j¾É­Pªº¦H¶Õ¤§¤G¬O³¡¸p§xÃø©M¨Ï¥Î§xÃø¡C°£¤F¶}Á諸¾Ô³õ¥~¡A¦a§Îªº­­¨î«ÜÃø¨Ï«ü´§©x±N³¡¶¤¦³®Ä¦a®i¶}¡C¥HÁú°ê©Mªi¶Â¬°¨Ò¡A¤@­Ó¾÷±ñ¤Æ®È¤]³\¥u¯à¬£¥X¤@¤ä³s³W¼Òªº¤À¶¤¦V¼Ä¤Hµo°_¶i§ð¡A¦Ó¨ä¥L¤À¶¤«h¥u¯à§b¦b¤½¸ô¤W¡C

§L¤OÃe¤j¾É­Pªº¦H¶Õ¤§¤T¬O«ü´§±±¨î§xÃø¡C³¡¶¤¶VÃe¤j¡A´N¶V»Ý­n¸û¦hªº³q«H¾¹§÷¶i¦æ¸ûªø¶ZÂ÷ªº³q«H¡C³¡¶¤¶V¦h¡A¼h¦¸¤]¶V¦h¡C¾ú¥vÃÒ©ú¡A³¡¶¤¹L¦h·|¼W¥[»~¸Ñ¡B²V¶Ã¡BÅå·W¥¢±¹©M¥¢±Ñªº¼ç¦b¾÷·|¡C

¦]¦¹¡A¦b­x¨Æ²z½×¬ã¨s¤¤¡A¤£¤Ö¤H»{¬°¤p³W¼Òªº³¡¶¤¤Ï¦Ó¨ã¦³©úÅ㪺Àu¶Õ¡C¾¨ºÞ¥»¸ê®Æ®w¦h¬°¥j¥N©Mªñ¥N¾Ô¨Ò¡A¦ý¬O¡A¤£¤Ö²{¥N¾Ô¨Òªº¬ã¨s¤]ªí©ú¡A¾Ô³õ¤WªºÃe¤j³¡¶¤¨ã¦³«Ü¦h§½­­©Ê¡C¹ï¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¥H¨Ó¾Ô¨Òªº¬ã¨sªí©ú¡A¦b¬Y¤@­Ó¾Ô³õ¤W¼W¥[§L¤O¥u·|³y¦¨¼W¥[¤v¤è¶Ë¤`ªº«áªG¡C

¦pªG¹ï¤p³W¼Ò³¡¶¤¦b¾Ô³õ¤Wªº«Â¤O«ùªÖ©wºA«×¡AÅã¦Ó©ö¨£¡A´NÀ³¸Ó¥H¦¹¬°µÛ²´ÂI¨Ó¨î©w³°­xªº¦³Ãö±ø¥O¡A¨ä²z½×°ò¦À³¸Ó¬O¨Ï¼Ä¤H¡§¥¢½Õ¡¨¡A¦]¬°¥H¤Ö³Ó¦h³Ì¥i¾aªº¿ìªk´N¬O¨Ï¼Ä¤H²£¥Í¤è¦ì¥¢½Õ¡B¥\¯à¥¢½Õ¡B¤h®ð¥¢½Õ©M®ÉªÅ¥¢½Õ¡C¤è¦ì¥¢½Õ¡A§Y§Ú¤è¨Ï¥Î¾÷°Ê³Ó¼Äªº¤èªk¡A¦Ó¼Ä«ü´§©x«hµLªk½Õ°Ê¥Lªº³¡¶¤¡A¦]¦Ó­h¥Í¤è¦ì¥¢½Õ¡C¨ãÅé¥i±Ä¥Î¥]³ò¡B¡§¦^°¨ºj¡¨¡Bº¯³z¡A¥H¤Î¦UºØ¨¾¿m¾Ô³Nµ¥¡F©Î¹B¥Î¦³®Äªº¶¤§Î¡A¦p¦bÁl°¼³¡¸p±è¶¤¡A¥HÀu¶Õ§L¤O§ðÀ»¼Ä®zÂI¡A«OÅ@¤v¤è­«­n§L¤O§L¾¹µ¥¡C¥\¯à¥¢½Õ¡A¥D­n«ü¦X²z¹B¥Î§Þ³N¨Ï¼Ä¤èªºªZ¾¹¸Ë³Æ¤£¯à¥¿±`µo´§§@¥Î¦Ó³à¥¢¾Ô°«¤O¡C³o¬O¬ü­x21¥@¬ö³¡¶¤ªº¤u§@­«ÂI¤§¤@¡A¨ãÅé¥]¬A¨Ï¥Î©w¦V¯àªZ¾¹©Î¥ú¾ÇªZ¾¹¡A¨Ï¼Äª½±µ¤õ¤O±±¨î¨t²Î¥\¯à¥¢½Õ¡F³q¹L¹q¤l¤zÂZ¥i¨Ï¼Ä¤èªº³q«Hºô¸ô¥\¯à¥¢½Õ¡F¥[©T³¥¾Ô¤u¨Æ¥i¨Ï¼Ä¤HªºÅF¬µ©MÀ£¨î¤õ¤O¥\¯à¥¢½Õµ¥¡A21¥@¬ö³¡¶¤§@¾ÔÁÙ¦³¤@­Ó­«­n¤è­±¡A§Y¯à°÷§Ö³tµo®i©M³¡¸p¥ý¶iªZ¾¹¸Ë³Æªº­ì§Î¾÷¡A¥H¹F¨ì¨Ï¼Ä¤H¥\¯à¥¢½Õªº¥Øªº¡C¤h®ð¥¢½Õ¡A§YÅý¼Ä¤H³à¥¢Ä~Äò§@¾Ôªº«H¤ß¡C§Y¨Ï¥L­Ì¾Ö¦³ª÷¿ú¯à°÷¶R¨ì³Ì¦nªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¥L­Ì¤]µLªk¨ú³Ó¡C³o¤]¬O21¥@¬ö³¡¶¤ªºµÛ²´ÂI¡Cºî¦X¹B¥Î§Ö³t¡B°g´b¡B¡§¤£³W«hªº¡¨¹B°Ê¡B¤ß²z¾Ô¡B¶W±j¤õ¤Oµ¥¤â¬q¡A¨Ï¼Ä¤H³´¤J²V¶Ã¡A¸¨¯î¦Ó°k¡C¾ú¥v¤W´X¥G¨C¤@¦¸¾Ô°«³£¦³¤ß²z¦]¯À¡A¦]¦¹¬ü³°­x¥²¶·³q¹L°V½m¤¤¤ß©Î¹q¸£Ãþ¤ñ¨t²Î¬ã¨s¥¦­Ìªº®ÄªG¡C®ÉªÅ¥¢½Õ¡A21¥@¬ö³¡¶¤ªº«ü´§©xÀ³¸Ó§Q¥Î³t«×©M±¡³øÀu¶Õ¡A¥ý¤_¼Ä¤è«ü´§©xÁA¸Ñ¾Ôªp¡Cªº¯u¬Û¡A±Ä¨ú¥ýµo¨î¤Hªº§@¾Ô¦æ°Ê¡A¨Ï¼Ä¤H±¹¤â¤£¤Î¡C¦³Ãö®ÉªÅ¥¢½Õªº²z½×«Ø¥ß¦b¾Ôª§²z½×ªº¤@¶µ°ò¥»­ì«h¤§¤W¡A§Y­x¨Æ²Õ´¨Ã«D¥Ã»·³B©ó¥R¤À¾Ô³Æª¬ºA¡A³o¶µ­ì«h¦Ü¤µ©|¥¼¼g¤J³°­x±ø¥O¡C¤@¯ë³£·|»{¬°¬ü³°­x©M¥L­Ìªº¼Ä¤HÁ`¬O±`³Æ¤£¾Ó¡AÀH®É¥i¥H§ë¤J¾Ô°«¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A³¡¶¤¨Ã«DÁ`¬O³B©ó¥R¤À¾Ô³Æª¬ºA¡A¥B¥R¤À¾Ô³Æª¬ºA³q±`¥u¯à«ùÄò«Üµu®É¶¡¡A¨ä¥L®É¶¡³¡¶¤³£¤£¦b°}¦a¤W¡B¤£ÁA¸Ñ±¡ªp¡B¸Éµ¹¤£¨¬¡B¯h¾Î¤£³ô¡B¤è¦V¤£©ú¡B·ÐÀꤣ¦w¡B¹L©ó¦Û«H©ÎªÌ³B¦b¦UºØ¤£¾A¦X§@¾Ôªºª¬ªp¤U¡C³o´N¬O³y¦¨¼Ä¤H®ÉªÅ¥¢½Õªº¾÷·|¡C

³oùئ³¥²­n°Q½×¤@¤U¬ðµM©Ê°ÝÃD¡C©Ò¿×¾Ôª§¤¤ªº¬ðµM©Ê¡A¥D­n«ü±À¿ð¼Ä¤èµo²{¤v¤è¦æ°Ê¨Ã¦b¼Ä¤èµo²{¤w¤è¦æ°Ê¤§«á¥[§Ö»P¼Ä¥æ¾Ôªº®É¶¡¡C´«¨¥¤§¡A¤v¤è¦b±µÄ²¼Ä¤è¤§«e¡A±Ä¥ÎÁô½ª¡B¨±¦^¡B´ÛÄFµ¥¤â¬q¡AºÉ¥i¯à±À¿ð¼Ä¤èµo²{¤v¤è¡C¤@¥¹¼Ä¤èµo²{¨Ó¦Û¤v¤èªº«Â¯Ù¡A¤v¤è¥²¶·¦b¼Ä¤è°µ¦n¥R¤À¾Ô°«·Ç³Æ¤§«e¾¨§Ö»P¤§¥æ¾Ô¡C¦b³o¤è­±¡A¤p³¡¶¤ªºÀu¶V©ÊÅã¦Ó©ö¨£¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A³¡¶¤¶VÃe¤j´N¶VÃøÁô½ª¨ä¦æ°Ê¡A¦Ó¤p³¡¶¤«h¤ñ¸û®e©ö¹F¦¨¬ðµM©Ê¡C¬ðµM©Êªº²z½×¥]¬A¨â­Ó¤è­±¡G¤@¬O¶°¤¤§L¤O¡A¤G¬O¥ýµo¨î¤H¡C¶°¤¤§L¤O¬O«ü«ü´§©x¥H®É¶¡´«¨úÀu¶Õ§L¤O»P¼Ä¥æ¾Ô¡F¥ýµo¨î¤H¬O«ü«ü´§©x¤£§¹¥þ¶°¤¤§L¤O¨Ó´«¨ú®É¶¡¥H¹F¦¨¬ðµM©Ê¡C¾ú¥v¤W´¿¦³¤£¤ÖÃö©ó¤p³¡¶¤©ñ¤U¥]µö¡B§Ö³t±À¶i¡B¥X¨ä¤£·N¦a¾Ô³Ó±¹¤â¤£¤Îªº¤j³¡¶¤ªº¾Ô¨Ò¡C±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¤p³¡¶¤¨ã¦³©úÅ㪺Àu¶Õ¡C

¤T¡B ´XÂI±Ò¥Ü
²{¦b°ê·|­n¨D«d´î­x¶O¶}¤ä¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¦pªG´£¥X­x¶¤ªº³W¼Ò¶V¤p¶V¦n¡A¥i¯à¬O«Ü¦MÀIªº¡C¦b¾Ô°«¤O¤£±jªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£Ä@·N±N¤h§L°e¤W¾Ô³õ¡CµM¦Ó¡A¦pªGÃö©ó¤p³¡¶¤¦b¹L¥hªº¾Ô°«¤¤³q±`¦ûÀu¶Õªº¤ÀªR¦¨¥ß¡A¨º»ò§L¤O³W¼Ò¨s³ºÀ³¸Ó¦h¤j¤~ºâ°÷¥Î¡H¦b¹ê¬I¦a­±§@¾Ô®É¡AÀ³¿í´`¥H¤U´X±ø«ü¾É­ì«h¡C

  1. ­x¨Æ«ü´§©x¥²¶·¯à°÷±±¨î¥L­Ì©Ò­t³dªº¦a§Î¡C©Ò¿×¡§±±¨î¡¨¡A¥D­n¬O«ü¦b¿ï©wªº¦a§Î¤W¹B¥Î¨¬°÷ªº§L¤O½T«O¤v¤è¾÷°Ê¦Û¥Ñ¡A¦P®É¨Ï¼Ä¤èµLªk¾÷°Ê¡C¹L¥h»Ý­n1­Ó¨B§LÀç¥[1­Ó¬¶§L³s¤~¯à¨¾¦uªº¤½¸ô¼Ï¯Ã¡A²{¦b¤]³\¥u­n1­Ó«O»Ù¦³¤Oªº©Z§J±Æ´N¨¬¨o¡C
  2. «ü´§©x¥²¶·­n¦³¨¬°÷ªº¾÷°Ê§L¤O¡C³¡¶¤¤£¶È­n¦³°ò¥»¤õ¤O¡AÁÙ­n¦³¾÷°Ê¯à¤O¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C
  3. «ü´§©x¦b§@¾Ô¤¤¥²¶·«O¯d¤@¤ä¹w³Æ¶¤¡C¥Ø«e¦³¤£¤ÖÃö©ó¦b¥¼¨Ó¾Ôª§¤¤´î¤Ö©ÎªÌ¨ú®ø¹w³Æ¶¤ªº´£ªk¡A¨ä²z½×¨Ì¾Ú¬O¡A¥Ñ©ó§Þ³N¶i¨B¦Ó´£°ª¤F¾Ô³õªº³z©ú«×¡A¨S¦³¥²­n«O¯d¹w³Æ¶¤¡C¥²¶·«ü¥X¡A¹w³Æ¶¤¤£¶È¬OÀ³¥I¾Ô³õ¬ðµo¨Æ¥óªº¦w¥þ»Ö¡A¦Ó¥B¬O¦b¤h®ð¤W§J¼Ä¨î³Óªº­«­n¤â¬q¡C§Y¨Ï±¡³ø¤u§@§¹¬üµL¯Ê¡A¤]¤£¥i¯à­n¨D¤@¤ä°õ¦æ¾÷°Ê¥ô°Èªº³¡¶¤Ä~Äò¹ï¼Ä¶i¦æÁa²`¥´À»¡C¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A³o¤ä³¡¶¤¥i¯à¦bÅé¤O¤è­±¡B·N§Ó¤è­±©M«O»Ù¤è­±¤w¸g¯h¾Î¤£³ô¡C©ú´¼ªº«ü´§©x¦¹®É´N·|°Ê¥Î¹w³Æ¶¤¡A¹ï¼ÄÁa²`¶i¦æ§ðÀ»¡C

¬ü¡m³°­x¡nÂø»x1996¦~6¤ë¸¹